| Teal'c doit pouvoir détecter l'axe stratégique. | Open Subtitles | تيليك يجب أن يكون قادرا على اكتشاف الاحداثيات. |
| oui, Teal'c. On est entiers. | Open Subtitles | نعم,تيليك.نحن فى جزء واحد. |
| si Teal'c réussit à manœuvrer | Open Subtitles | اذا استطاع تيليك المناورة داخل الموقع,... |
| Teal'c, c'est Daniel. réponds. Teal'c, tu m'entends? | Open Subtitles | تيليك,أنا دانيال.هيا. تيليك,هل تسمعنى؟ |
| Teal'c, c'est Daniel. | Open Subtitles | تيليك,أنا دانيال. |
| Teal'c, on est presque prêts. | Open Subtitles | تيليك,نحن تقريباً مستعدون. |
| Teal'c, tu m'entends? | Open Subtitles | تيليك,هل تسمعنى؟ |
| Teal'c, réponds. | Open Subtitles | تيليك,هيا. |
| Teal'c. | Open Subtitles | تيليك. |
| - je t'entends, Teal'c. | Open Subtitles | -أسمعك,تيليك. |
| Teal'c! | Open Subtitles | تيليك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 