Bienvenue à Buffalo, M. Thursby. | Open Subtitles | - نـيـويـورك - "مرحباً بك في "بافـَلو", سيد "ثرسبي - |
Votre transmission est arrivée, M. Thursby. Le signal était net. | Open Subtitles | "وصلنا إرسالك, سيد "ثرسبي الإشارة كانت واضحة |
Chambre 1493, M. Thursby. La salle de conférence ouvre dans une heure. | Open Subtitles | ."الغرفة 1493, سيد "ثرسبي ستـُفتح غرفة المؤتمر بعد ساعة |
Tu es marié à Diane Thursby... | Open Subtitles | "زوجتك هي "ديان ثرسبي سان جو" ليست موطنك" |
Si t'essayes de te sauver... si tu te comportes comme Morgan Sullivan au lieu de Jack Thursby, ils t'élimineront. | Open Subtitles | ..,إذا حاولت الهرب "إذا تصرَّفت كأنك "مورغان سوليفان ..,"بدلاً من "جاك ثرسبي فسيقومون بتصفيتك |
Il croit qu'il est Jack Thursby. Il s'est habitué à la maison... | Open Subtitles | ,"إنه يصدق أنه "جاك ثرسبي و يصدق أني زوجته |
C'est ta vision de Jack Thursby. Pas celle de DigiCorps. | Open Subtitles | ."و لكن كانت تلك رؤيتك لـ"جاك ثرسبي "و ليست رؤية "ديجيكورب |
Bonne chance, M. Thursby. | Open Subtitles | "حظاً موفقاً, سيد "ثرسبي نحن نعتمد عليك |
Vous n'êtes pas Jack Thursby. | Open Subtitles | "و لست "جاك ثرسبي |
- Excellent travail, M. Thursby. | Open Subtitles | "عملٌ رائع, سيد "ثرسبي |
Ton épouse est Diane Thursby. | Open Subtitles | "زوجتك هي "ديان ثرسبي |
Vous mentez, quand vous dites que vous vous appelez Jack Thursby. | Open Subtitles | كنت تكذب حينما قلت "أن إسمك "جاك ثرسبي |
DigiCorp croit, que tu as subi un lavage du cerveau en tant que Jack Thursby, que tu as passé le test du neurographe, et ils veulent qu'on t'embauche. | Open Subtitles | تعتقد شركة "ديجيكورب" أنها "غسلت دماغك لتصبح "جاك ثرسبي يعتقدون أنك إجتزت ..إختبارنا العصبي و يريدوننا أن نوظـِّفك كواحدٍ من عملائنا |
Votre whisky, M. Thursby. | Open Subtitles | "الويسكي خاصتك, سيد "ثرسبي |
- Non, je m'appelle Jack Thursby. | Open Subtitles | "لا, إسمي "ثرسبي "جاك ثرسبي" |
On vous attend à la réception, M. Thursby. | Open Subtitles | "أفعالك متوقعة, سيد "ثرسبي |
Vous n'avez pas besoin de faire comme si vous étiez Thursby. | Open Subtitles | "لا داعي لتظاهرك بأنك "ثرسبي |
Bonsoir, M. Thursby. | Open Subtitles | "مساء الخير, سيد "ثرسبي |
- Jack Thursby ! ? | Open Subtitles | جاك ثرسبي" ؟" |
Jack Thursby. | Open Subtitles | "جاك ثرسبي" |