"ثريدسون" - Translation from Arabic to French

• Thredson

En dessous était tapi le vrai Oliver Thredson... un monstre indescriptible.
تحتهُ يتربص (آوليفر ثريدسون) الحقيقي ووحش لا يمكن وصفه

Dr Thredson est inquiet pour vous et votre enfant à naître.
د.ثريدسون) قلق عليكِ) وعلى الطفل الذي بداخلك

Oliver Thredson était, selon toutes apparences... une figure généreuse... paternelle à sa façon.
كانَ (آوليفر ثريدسون) في جميع المظاهر, شخصاً لطيف

Mr Walker, Dr Olivier Thredson.
(سيد (والكور (أنا الدكتور (أوليفر ثريدسون

Vous savez, Dr Thredson, je dois vous rappeler, votre travail ici est d'écrire une recommandation pour la cour, concernant la santé mentale du patient.
(دعني أذكركَ يا دكتور (ثريدسون عملكَ هنا هو أن تكتب تقريراً للمحكمة فيما يتعلق بشأن جنون أحد المرضى

Le Dr Thredson semble honnête.
(يبدو أنَّ (د.ثريدسون يقوم بعمله بشكل جيد

Thredson, d'après ce j'entends, c'est le plus proche que tu auras d'une petite amie ce trimestre.
يا (ثريدسون), مما أسمعهُ, هذا اقرب ما قد تحصل عليه كحبيبة في هذا المكان

Dieu merci vous avez décroché, Dr Thredson. Vous êtes mon unique coup de téléphone.
(حمداً لله أنَّكَ أجبتَ يا (د.ثريدسون أنتَ مكالمتي الوحيدة

Docteur Thredson... Le Docteur Thredson n'est pas là non plus.
(د.ثريدسون) - د.ثريدسون) ليسَ هنا أيضاً) -

Elle affirme que le docteur Thredson l'a attaqué.
إنها تدّعي أنَّ (د.ثريدسون) قامَ بمهاجمتها

Intéressant que vous n'ayez pas mentionné Dr Thredson une fois depuis que vous êtes venue ici.
(من المثير أنَّكِ لم تذكري أسم (د.ثريدسون ولا مرة واحدة منذُ أن أتيتِ إلى هنا

Peut-être car j'en ai vu trop ici mais quoi qu'il en soit, j'ai besoin que Thredson parle.
ربما لأنّي رأيتُ الكثير هنا ولكن كلتا الحالتين (أحتاج لأن يتكلم (ثريدسون

C'est Oliver Thredson. Etes-vous là ?
(أنا (آوليفر ثريدسون هل أنتَ بالداخل؟

Quel est ton dernier coup, Thredson ?
ما هي نهاية لعبتك, يا (ثريدسون)؟

On pense qu'il est responsable de la mort d'au moins 5 personnes... y compris le couple âgé... qui vivait dans l'ancienne demeure d'Oliver Thredson.
نعتقد أنَّهُ مسؤول عن قتل على الأقل خمسة أشخاص من بينهم العجوزان الذين عاشا في المنزل الذي كان ملك (آوليفر ثريدسون) سابقاً

Je suis le Dr Thredson, le psychiatre ici.
(أنا الدكتور (ثريدسون الطبيب النفسي هنا

Dr Thredson... il a dit certaines choses qui commence à prendre sens.
...د.ثريدسون), هو) قال أشياءً تبدو منطقية

C'était lui. C'était Thredson.
لقد كانَ هو ثريدسون) هوَ الفاعل)

Oliver Thredson est Bloody Face.
"أوليفر ثريدسون), هو "ذو الوجه الدموي)

- C'était Thredson.
(الفاعل هو (ثريدسون