- Même Garbo irait à des talkshows. | Open Subtitles | حتى جاربو كانت لتحضر المقابلات والعروض لو كانت حية |
Katya doit arrêter de faire sa Greta Garbo. | Open Subtitles | بارلى قال لكاتيا : مفيش جريتا جاربو تانى |
Alors pourquoi est-elle allé de chez Greta Garbo à Erin Brokovitch pendant la nuit ? | Open Subtitles | "اذا كيف انتقلت من "جريتا جاربو الى "ايرين بوكوفيج" في ليله وضحاها؟ ++ ايرين وجريتا شخصيات يعني التحول في شخصيتها++ |
Une vraie Mata Hari. Greta Garbo en personne. | Open Subtitles | ذلك مثل ماتا هاري, مع جريتا جاربو |
Tu parles à Garbo, à Tyrone Power, comme si t'étais dingue. | Open Subtitles | تتحدث إلي (جاربو) و (تيرون باور) كالمجنون. ستعمل كالحمار. |
Peut-être dans la "tour d'ivoire" chère à la divine Greta Garbo. | Open Subtitles | بعضنا يستعين بكلمات جريتا جاربو التى تقول " نحن بحاجه لأن نكون وحدنا " |
Greta Garbo dans "Camille". Jean Harlow. Mon Dieu, que j'étais amoureux. | Open Subtitles | (جاربو) في (كاميل) (جان هارلو)، أوه يا فتى، يا لها من صدمة |
Mais Garbo meurt à la fin. | Open Subtitles | جاربو هذه, ألم تمت |
Voilà un numéro de biper. Sûrement le dealer de Connie. Demande Garbo. | Open Subtitles | هذا رقمها إنها (على الأرجح تاجرة(كوني) أسألي عن (جاربو |
Je l'ai découpée pour Garbo Les stars américaines ont plus de chien | Open Subtitles | لقد قطعتها من أجل (جاربو) فأنا أفضل النجوم الأمريكية |
Maintenant que Garbo et Shearer n'étaient plus là, | Open Subtitles | الآن (جاربو) و (شيرير) دخلا الموضوع |
Comment est-elle, Greta Garbo ? | Open Subtitles | كيف كانت (جريتا جاربو)؟ |
Elle se fait appeler Garbo. | Open Subtitles | (تدعى (جاربو |