Je pensais que tu ferais une exception, considérant mon expérience politique et la maison de mon père à Jackson Hole. | Open Subtitles | كنت أعتقد فقط بأنكِ قد تجعلينني حـالة مستثناهـ بـإعتبار تجربتي السياسية وبيت أبّي في جاكسن هـول. |
Il semble que Daniel Jackson et le Dr Lee aient été enlevés. | Open Subtitles | يظهر بأن دانيال جاكسن والدّكتور لي إختطفوا |
Un agent de la CIA, un certain agent Burke, croit savoir où sont retenus le Dr Jackson et le Dr Lee. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية الامريكية في هندوراس ، عميلا بيرك ، يقول هو يعرف أين الدّكتور جاكسن والدّكتور لي أخذو بورك؟ |
Attends de me voir à côté de Janet Jackson ou Sheryl Crow, tu verras qu'elle est moche ! | Open Subtitles | نعم، حتى اقف بجانب جانيت جاكسن أَو شيريل جرو. ثمّ سَتَرى انه لا يبدو جيدا. |
C'est là où Stonewall Jackson a gagné son sobriquet. | Open Subtitles | حيث يلعب جاكسن في حالة دفاع من هنا حَصلَ على كنيتِه |
Nous avons un meurtre au 922, Washington Avenue à Jackson. | Open Subtitles | هناك قتل هنا في 922 درب واشنطن في جاكسن. |
Car Action Jackson décide lui-même quand il a fini. | Open Subtitles | لأن العملَ جاكسن يَختارُ متى يَبْدأُ ومتى يَنتهي. |
Samuel L. Jackson, Sandra Bullock, Cameron Diaz, | Open Subtitles | ـ صاموئيل جاكسن , ساندرا بولوك كاميروتن دياز ـ |
Une de nos meilleures employées, Gwen Jackson... est morte hier. | Open Subtitles | أحد مستخدمينا الأفاضلِ , جوين جاكسن... ماتَت أمس. |
Tu sais à quel âge Sam Jackson a décollé ? | Open Subtitles | إعرف كيف سام جاكسن كبير السن كان متى يحصل على إستراحته؟ |
Martin Luther King, Jesse Jackson, et Rosa Parks aussi. | Open Subtitles | مارتين لوثر كنك ، جيسي جاكسن وعليك ان تتخلى ايضا عن روزا بارك ، وعن دورتها الشهرية |
Fringues marron, bouffe marron, clown marron, ballons marron, concert de Jackson Browne. | Open Subtitles | ,ملابس بنيه ماكولات بنيه , مشروبات بنيه ,مهرج بني بالونات بنيه عيش الحفله مع جاكسن البني |
Je vous ai vu au mariage de Steve Jackson l'année dernière. | Open Subtitles | رَأيتُك في , uh, ستيف جاكسن زفاف السَنَة الماضية. |
Et si on préparait la stratégie pendant les vacances dans ma maison à Jackson ? | Open Subtitles | أُفكّرُ باالأستراتيجية بـ الإستراحةِ في منزلي في صالة جاكسن. |
Vous alliez vers l'ouest, sur Jackson. | Open Subtitles | كنا متوجهين غربا حسنا، أنت كنت في جاكسن متجه غربا |
Rose a dit qu'elle devait aller à Jackson, rendre viste à ses amis, et elle voulait pas que je vienne, donc je suis resté ici. | Open Subtitles | روز قالتْ بأنّها كان لا بُدَّ لها أنْ تَذْهبَ إلى جاكسن تزور شعبها وهي لَمْ تُريدني أَنْ أَذْهبَ لذا بَقيتُ هنا |
Pourquoi je me sens comme le chirurgien esthétique de Michael Jackson ? | Open Subtitles | لمـا أَشعرُ كأني مايكل جاكسن الجرّاح التجميلي؟ |
Cette semaine, Jackson va au fort aussi, mettre son or en sécurité. | Open Subtitles | هذا الأسبوع جاكسن سيذهب الى الحصن ليقدم ولاءه للمكسيكين. |
Nataniele, cache Maria et dis à Jackson que je l'attends au cimetière | Open Subtitles | ناثانايل ، خبأ ماريا وأخبر جاكسن أنى فى أنتظاره |
Pierce, vous m'avez engagé pour tuer Taw Jackson. Vous dénoncez notre accord ? Vous avez raté l'occasion. | Open Subtitles | بيريس ، انا من استأجرته لقتل جاكسن ، هل تراجعت عن اتفاقنا ؟ |