Tu pourrais aller voir Darryl pour qu'il s'assure que l'agent Jackman est réglo, lui aussi? | Open Subtitles | حسنا ، هل يمكن ان تفعل لنا صالح والذهاب الحصول داريل وتأكد أن عامل جاكمان هو شرعي أيضا؟ |
On n'aura pas à se soucier de l'agent Jackman ou de quiconque découvrirait que nous étions des sorcières. | Open Subtitles | ولن يكون لدينا ما يدعو للقلق حول جاكمان يعد عامل أو أي شخص آخر الذين قد لقد اكتشفت اننا كنا السحرة؟ بالضبط. |
Nous avons probablement fait plus pour la carrière de Hugh Jackman que pour celle de Claire. | Open Subtitles | غالبا فعلنا أكثر من ذلك لمسيرة هيو جاكمان الفنية أكثر مما فعلنا لـ كلير |
Si vous dépassez Jackman, il vous retrouvera à la frontière. | Open Subtitles | (اتصلت بصديق قديم يدعى (جاكمان سيقابلكم عند الحدود |
Je voudrais le dossier médical d'un patient nommé Jules Jackman. | Open Subtitles | أودّ الملف الطبي لمريضة تُدعى "جولز جاكمان" |
J'ai dit une fois "J'aime Hugh Jackman" et elle a totalement flippé. | Open Subtitles | قلت ذات مرّة "أحبّ هيو جاكمان" وقد فقدت صوابها تماماً |
Est-ce qu'on va voir Hugh Jackman en maillot de bain ? | Open Subtitles | هل سنرى الممثل ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
Qu'est-ce qu'on dit à Hugh Jackman en maillot de bain ? | Open Subtitles | ماذا سنقول لـ ( هيو جاكمان) بسروال السباحة ؟ |
Exactement l'inverse de ce que fait Hugh Jackman. | Open Subtitles | انه العكس مما يفعله هيو جاكمان |
Il y a Hugh Jackman. | Open Subtitles | هيو جاكمان يمثل فيه |
Jackman, un agent du fbi, m'a appelé. | Open Subtitles | عامل يدعى فيصل المحدود جاكمان ودعا لي في offiice له اليوم. |
Agent Jackman, du fbi. | Open Subtitles | وكيل جاكمان ، بنك فيصل المحدود. |
Jackman aurait plus d'informations sur nous qu'il ne le prétend. | Open Subtitles | وقال ايضا ان لديها اكثر جاكمان معلومات عن لنا من هو مشترك ، |
Pourquoi Jackman ne nous a rien dit? | Open Subtitles | ولا ندري لماذا جاكمان لم يقل لنا عنها. |
Jackman n'a pas que votre généalogie. | Open Subtitles | آخر جاكمان والأنساب وبالاضافة الى لك. |
On pourra explorer le quartier où vit Hugh Jackman, et avec un peu de chance, le voir en sous-vêtements. | Open Subtitles | يمكننا أستكشاف مناطق (هيو جاكمان) النائية وأذا كنا محظوظين في أسفل أثينا. |
Il nous invite à une fête aujourd'hui sur le yacht de Hugh Jackman. | Open Subtitles | (قد دعانا اليوم لحفلة على يخت الممثل (هيو جاكمان |
Je jure que c'est Hugh Jackman tout devant. Je l'ai vu quand il a embarqué. | Open Subtitles | أقسم بأن (هيو جاكمان) هناك رأيته عندما صعدنا |
C'est peut-être parce que tu as dit "J'aime Hugh Jackman." | Open Subtitles | ربما لأنك قلت: "أحب هيو جاكمان" |
En fait, nous n'aimons pas les pique-nique, les préliminaires, les bougies, les bains, les albums photos ou quand vous conduisez "pour qu'on puisse se reposer", et bien sûr, nous ne sommes pas très fans de Hugues Jackman. | Open Subtitles | اتضّح أننا لا نحبّ النزهات ، المداعبة ، الشموع ، الاستحمام ، ألبوم الصور ، أو عند تشغيل " حتّى نتمكّن من الاسترخاء " و كما هو الحال دائماً ، لسنا من المعجبين بـ " هوغ جاكمان " |