Principal Gunderson, merci infiniment pour ce rendez vous. | Open Subtitles | أيتها المديره جاندرسون ، شكرا لك جزيلاً لمقابلتي |
M. Gunderson, votre passage dans ce cabinet n'a pas été très fructueux, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | سيد (جاندرسون)، فترة عملك في هذه الشركة لم تكن ناجحة، صحيح ؟ |
Ici, Marge Gunderson de Brainerd. Nous nous sommes parlé plus tôt. | Open Subtitles | نعم ، أنا مارج جاندرسون من براينارد .. |
Et tu as épousé Norm Gunderson ? | Open Subtitles | اذا ذهبتي وتزوجتي نورم ابن جاندرسون |
Mr Gunderson ? Ils ne nous laissent pas jouer du saxophone aux urgences., donc je vais juste vous raconter la chanson que j'ai écrite pour vous. | Open Subtitles | سيد(جاندرسون) لم يسمحوا بدخول الساكسفون لوحدة ألعناية المركزة |
Non, je suis Abigail Figgins Gunderson. | Open Subtitles | لا أنا أبيغال فيغنز جاندرسون |
Je sais bien, Dr Gunderson. N'empêche... | Open Subtitles | أتفهمُ ذلك أيتها الطبيبة (جاندرسون) إنهُ يجب |
Si je virai tous les avocats ambitieux qui s'en prennent à moi, il ne resterai plus personne ici sauf moi et Harold Gunderson. | Open Subtitles | لن يبقى احد سواي انا و (هارولد جاندرسون) انتظري لحظة .. انت تعرفي من هو (هارولد جاندرسون)؟ |
Ce n'est pas à toi de dire au Dr Gunderson quand c'en est trop. | Open Subtitles | مهلاً , أنتَ لم تخبر الطبيب جاندرسون) عندما يكون كافياً) |
C'est le Dr Gunderson qui décide quand c'en est trop. | Open Subtitles | الطبيب (جاندرسون) يخبرك عندما عندما يكون كافياً |
Regardez ce que j'ai trouvé. Je vais l'appeller Griselda Gunderson. | Open Subtitles | انظرا ماذا وجدت، سأسمّيه (جريزلدا جاندرسون). |
L'adresse correspond à Andrea Gunderson | Open Subtitles | على العنوان العائِد لِـ (أندريا جاندرسون). |
M. Gunderson, vous êtes actuellement un associé chez Bratton Gould. | Open Subtitles | سيد (جاندرسون)، أنت الآن مساعد في شركة براتون جولد |
Veuillez noter que M. Gunderson a désigné M. Litt. | Open Subtitles | ليقم الكاتب بتدوين ذلك بأنّ السيد (جاندرسون) أشار إلى السيد (ليت) |
Alors... tu es l'inspecteur en chef Gunderson ! | Open Subtitles | إذا ، قائدة الشرطة جاندرسون |
Viva le maire Walter Gunderson ! | Open Subtitles | يعيش رئيس البلديه "والتر جاندرسون" |
Je suis ici à faire les piqûres de Mr Gunderson. | Open Subtitles | أنا هنا لأعطي السيد(جاندرسون) حقنته |
Lowell, Dr. Gunderson, et Dr. | Open Subtitles | (لويل) , الطبيب (جاندرسون) |
J'appelle Harold Gunderson à la barre. | Open Subtitles | فليتقدم (هارولد جاندرسون)، إلى المنصة |
Tiago Gunderson, écoute ta mère. | Open Subtitles | يا (تياغو جاندرسون)، استمع لأمّك. |
Gunnerson t'as parlé de l'asile? | Open Subtitles | - صحيح - ما الذي أخبرك به (جاندرسون) عن المستشفى؟ |