"جايوس" - Translation from Arabic to French

• Gaius

Rassemblez vos affaires, Gaius. Tu pars, Merlin. Je vais vous ralentir.
اجمع أشياءك، جايوس اذهب أنتَ يا ميرلين، إنني سأبطئكم

Ou qu'il ait d'aussi belles maîtresses, Gaius. Je comprends mon peuple.
أو لديهم جوارى مثلك يا "جايوس" فأنا أفهم شعبى

Fais ce qu'il faut, Gaius. Tant que je peux soulever une épée.
افعل ما يتطلبه الأمر، جايوس طالما أنه سيمكنني من القتال

Demain, à la quatrième heure, un service funéraire aura lieu pour Gaius Jules César.
. غداً , فى الساعة الرابعة "جنازة مقدسة سوف تقوم ل"جايوس جوليوس سيزر

"À Marcus Junius Brutus et Gaius Cassius Longinus..."
"إلى ماركوس جينوس بروتس و جايوس كاسيوس لونجينوس"

Gaius t'a dit de te reposer, laisse tes blessures guérir.
لقد أخبركَ (جايوس) أن ترتاح، وتدع جروحك تُشفَى.

Gaius, Merlin, voyez ce que vous pouvez trouver dans les bois.
(جايوس) و(ميرلن)، رَيا ما يُمكنكما أن تجدا في الغابة.

Je ne penses pas à moi, mais à Gaius.
إنني لا أفكر بنفسي ولكن بـ جايوس

Laissons-nous avoir le dernier hommage de sang, en l'honneur de Gaius Julius Caesar !
دعونا نستمتع بأخر تكريم من الدماء " تكريمًا لـ " جايوس جوليوس سيزر

Gaius Metellus Livius désire vous faire enlever vos chaînes.
"جايوس مارتيللوس ليفيوس " يرغب فى فك قيودكم

Gaius Metellus Livius demande que nous, le Sénat romain,
"جايوس مارتيللوس ليفيوس " لقد طلب منا ، نحن مجلس شيوخ روما

Je paie ma dette envers toi Gaius Metellus Livius.
لذا فإننى أرد الدين لك "جايوس مارتيللوس ليفيوس "

Attention à Gaius. Il verse du miel dans ton oreille, et tu te réveilles un jour en disant :
أحذرمن"جايوس"فسوفيملأ أذنك بالكلامالمعسول،

L'armée de Gaius Julius César... marche sur vous sans trouver de résistance.
..."جيوش "جايوس يوليوس قيصر "يتقدمون بدون مقاومة إلى "الأسكندرية ...

Gaius Livius ! Guerrier ! Voyageur !
جايوس ليفيوس " ، المحارب ، الرحال "

Ou est donc ce présent de Gaius Livius ?
أين هذه الهدية من " جايوس ليفيوس " ؟

Désormais Gaius Livius n'est plus votre chef.
"إن " جايوس ليفيوس لم يعد قائدكم

Je vous en prie, Gaius.
لا بد أن هناك شيئاً يمكنك عمله أرجوك يا (جايوس)

Gaius ne lui donne que peu de jours.
(جايوس) قال إنّ لديه مجرد أيام قليلة ليعيشها

- Je peux te blesser, alors que toi, si tu me blesses, tu blesses aussi Gaius.
"ولكنك لا تستطيع إيذائي بدون إيذاء (جايوس)!"