Quand la police a découvert un cadavre dans sa camionnette. | Open Subtitles | عندما قامت الشرطة بإكتشاف جثة ميتة فى سيارته |
J'étais dans votre réserve cet après-midi. J'y ai trouvé un cadavre. | Open Subtitles | أجل، لقد كنت على أرضكم هذه الظهيرة ووجدت جثة ميتة. |
J'ai vu un cadavre ce matin. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا رأيت جثة ميتة اليوم صباحاً فيله شنق نفسه |
Ça va être un long voyage avec un cadavre de Manhattan jusqu'au Queens. | Open Subtitles | ستكون توصيلة طويلة بالسيارة مع جثة ميتة من مانهاتن إلى كوينز ، يا رجل |
- On a un cadavre dans un lycée privé. | Open Subtitles | لدينا جثة ميتة في مدرسة اعدادية ملقاة على الأغصان |
C'est vrai. Si vous êtiez un cadavre, vous voudriez que Tutti vous recherche. | Open Subtitles | هذا صحيح, لو كنت جثة ميتة لأردت من توتي أن يعثر عليك |
- J'ai trouvé un cadavre près du lycée. - Ça arrive. | Open Subtitles | وجدت جثة ميتة بالقرب من المدرسة الثانوية نعم , ذلك يمكن أن يحدث |
Je l'ai pas tuée pour pas avoir à trimbaler un cadavre. | Open Subtitles | السبب الوحيد انني لم اقتلها كان انني لم ارد ان احمل جثة ميتة |
On a un cadavre. Pas le choix. | Open Subtitles | لدينا جثة ميتة امامنا الان ليس لدينا خيار اخر |
Le pied de Jenna a fini par guérir, avec des tendons prélevés sur un cadavre. | Open Subtitles | قدم جينا تعافت بشكل جيد باستخدام أربطة من جثة ميتة |
Aller, Merlin - tu as déjà vu un cadavre avant. | Open Subtitles | هيا ، مرلين ألم تر جثة ميتة من قبل |
- "Y a un cadavre au loft." - Je comprends pas. | Open Subtitles | هنالك جثة ميتة في العلية ماهذا |
On m'honore et je me pointe avec une pute et un cadavre ! | Open Subtitles | ...جامعتي القديمة تريد تكريمي و أنا أظهر لهم و برفقتي عاهرة و جثة ميتة |
Nous avons un cadavre, et il est juste par là. | Open Subtitles | لقد وجدنا جثة ميتة, من هنا. |
On croirait qu'il y a un cadavre là-dedans ! | Open Subtitles | كما لو أن هنالك جثة ميتة |
Monsieur, il y a un cadavre là. | Open Subtitles | سيدي، توجد جثة ميتة هناك |
Oh, un cadavre, bien, c'est pour ça. | Open Subtitles | جثة ميتة ، صحيح هذا ما هي |
Tu peux me dire ce qu'un cadavre fait ici? | Open Subtitles | عليك توضيح ما تفعله جثة ميتة في حظيرتك يا (جوناثان) ؟ |
Je dois y aller, un cadavre. | Open Subtitles | عليّ أن أعود، جثة ميتة |
Il y a un cadavre dans un arbre. | Open Subtitles | هناك جثة ميتة في شجرة! |