"جدول أعماله في" - Translation from Arabic to French

    • son ordre du jour à
        
    • l'ordre du jour à
        
    • son ordre du jour de
        
    22. Le Groupe a examiné le point 4 de son ordre du jour à ses 6e, 7e et 8e séances, les 14 et 15 septembre 1995. UN ٢٢ - نظر الفريق في البند ٤ من جدول أعماله في جلساته السادسة إلى الثامنة في ١٤ و ١٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٥.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 7 de son ordre du jour à ses 2e, 3e et 8e séances, tenues respectivement le 28 avril, le 29 avril et le 2 mai 2014. UN 16 - نظر فريق الخبراء في البند 7 من جدول أعماله في جلساته الثانية والثالثة والثامنة، المعقودة في 28 و 29 نيسان/أبريل، و 2 أيار/مايو 2014، على التوالي.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 10 de son ordre du jour à ses 5e et 8e séances, tenues respectivement les 30 avril et 2 mai 2014. UN 28 - نظر فريق الخبراء في البند 10 من جدول أعماله في جلستيه الخامسة والثامنة، المعقودتين في 30 نيسان/أبريل و 2 أيار/مايو، على التوالي.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 12 de son ordre du jour, à ses 6e et 8e séances. UN 35 - نظر فريق الخبراء في البند 12 من جدول أعماله في جلستيه السادسة والثامنة.
    17. La Conférence a examiné l'ordre du jour à ses 2e et 4e séances, les 19 et 22 avril. UN ١٧ - نظر المؤتمر في جدول أعماله في الجلستين الثانية والرابعة المعقودتين في ١٩ و ٢٢ نيسان/ ابريل.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 13 de son ordre du jour à ses 6e et 8e séances. UN 38 - نظر فريق الخبراء في البند 13 من جدول أعماله في جلستيه السادسة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 14 de son ordre du jour à ses 6e, 7e et 8e séances. UN 41 - نظر فريق الخبراء في البند 14 من جدول أعماله في جلساته السادسة والسابعة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 15 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. UN 45 - نظر فريق الخبراء في البند 15 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 16 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. UN 48 - نظر فريق الخبراء في البند 16 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 17 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. UN 51 - نظر فريق الخبراء في البند 17 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 18 de son ordre du jour à ses 7e et 8e séances. UN 54 - نظر فريق الخبراء في البند 18 من جدول أعماله في جلستيه السابعة والثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 19 de son ordre du jour à sa 8e séance. UN 57 - نظر فريق الخبراء في البند 19 من جدول أعماله في جلسته الثامنة.
    Le Groupe d'experts a examiné le point 20 de son ordre du jour à sa 8e séance. UN 59 - نظر فريق الخبراء في البند 20 من جدول أعماله في الجلسة الثامنة.
    L'Instance a examiné le point 7 de son ordre du jour à ses 15e et 16e séances, le 22 mai 2002. UN 77 - نظر المنتدى في البند 7 من جدول أعماله في جلستيه 15 و 16، المعقودتين في 22 أيار/مايو 2002.
    La Conférence a examiné le point 5 de son ordre du jour à sa 5e séance, le 27 août 2007. UN 19 - نظر المؤتمر في البند 5 من جدول أعماله في الجلسة الخامسة التي عقدت في 27 آب/أغسطس 2007.
    La Conférence a examiné le point 7 de son ordre du jour à ses 2e, 6e et 7e séances, les 21, 28 et 29 août 2007. UN 31 - نظر المؤتمر في البند 7 من جدول أعماله في جلساته الثانية والسادسة والسابعة التي عقدت في 21 و 28 و 29 آب/أغسطس 2007.
    La Conférence a examiné le point 8 de son ordre du jour à sa 2e séance, le 21 août 2007. UN 44 - نظر المؤتمر في البند 8 من جدول أعماله في جلسته الثانية، المعقودة في 21 آب/أغسطس 2007.
    La Conférence a examiné le point 19 de son ordre du jour à ses 8e et 9e séances, les 29 et 30 août 2007. UN 50 - نظر المؤتمر في البند 19 من جدول أعماله في جلستيه الثامنة والتاسعة، المعقودتين في 29 و 30 آب/أغسطس 2007.
    La Conférence a examiné le point 20 de son ordre du jour à ses 9e et 10e séances, le 30 août 2007. UN 56 - نظر المؤتمر في البند 20 من جدول أعماله في جلستيه التاسعة والعاشرة، المعقودتين في 30 آب/أغسطس 2007.
    Le Forum a examiné le point 3 de l'ordre du jour à sa 2e séance, le 8 avril 2013. UN 33 - نظر المنتدى في البند 3 من جدول أعماله في جلسته الثانية، المعقودة في 8 نيسان/أبريل 2013.
    Le Forum a examiné le point 5 de l'ordre du jour à sa 2e séance, le 8 avril 2013. UN 42 - نظر المنتدى في البند 5 من جدول أعماله في جلسته الثانية، المعقودة في 8 نيسان/أبريل 2013.
    Le Groupe de travail a examiné le point 4 de son ordre du jour de sa 1re à sa 7e séance, du 12 au 15 août 2012, et a tenu un débat général sur ce point à ses 1re et 2e séances. UN 10 - نظر الفريق العامل في البند 4 من جدول أعماله في جلساته الأولى إلى السابعة في الفترة من 12 إلى 15 آب/أغسطس 2013. وأجرى الفريق مناقشة عامة للموضوع في جلستيه الأولى والثانية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more