J'ai parlé à Jerry Graff, la semaine dernière. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث مع جيرى جراف الأسبوع الماضى |
Graff achète une liste d'infirmières pour 1 000 $. | Open Subtitles | جراف يذهب اشراء مجموعة من الممرضات بألف دولار |
Si on en avait les couilles, on mettrait le bureau à sac, faisant croire à un vol, puis on prendrait les fiches et on irait voir Jerry Graff. | Open Subtitles | لو اننا رجال حقا وبنشرب حشيش لكى تبدو مثل السرقة نأخذ أسماء العملاء من الملفات ونذهب بها إلى جيرى جراف |
Il va chercher Graf. Graf est le receveur principal, et cette passe rebondit sur le gazon. | Open Subtitles | سيبحث عن جراف لأنه سيستقبل الكرة وهذه هي الحاسمة |
Graf reçoit d'une main, phénoménal, pour un autre TD pour Carter. | Open Subtitles | جراف يمسك الكرة بيد واحدة ويمررها للاعب آخر من الفريق |
Quelle belle journée pour devenir Chevalier ! Utiliserez-vous votre titre, M. Graves ? | Open Subtitles | ياله من يوم رائع لأحمل لقب فارس - هل ستستغل لقبك سيد جراف ؟ |
Il s'est écrasé dans le cratère Van de Graaff. | Open Subtitles | (لقد اصطدمت بفوهة (فان دي جراف |
Gravesend. Pégase. | Open Subtitles | (جراف ساند)، الـ(بيجاسيس) |
Un boulot d'un soir, un emploi chez Graff | Open Subtitles | هذا عمل ليلة واحدة لك و لى ووظيفة مع جراف |
J'ai fait un marché avec Graff. Je ne peux pas y aller. | Open Subtitles | لقد عقدت اتفاقا مع جراف ولا استطيع الدخول |
Une Joanne Graff a été étranglée en 1962... par l'Étrangleur de Boston. | Open Subtitles | جون جراف تم خنقها العام 1962 بواسطة قاتل بوسطن. |
Détective Rizzoli, c'est Cathy Graff, un travailleur social de Tasha. | Open Subtitles | محققة" ريزولي"هنا "كاثي جراف " العاملةالإجتماعيةلـ "تاشا" |
Colonel Hyrum Graff, directeur de l'entraînement à la Flotte internationale. | Open Subtitles | العقيد (هاروم جراف) مدير التدريب في الأسطول الدولي |
Si t'es pas content, j'irai en face parler à Jerry Graff, un point c'est tout. | Open Subtitles | إذا لم يعجبك هذا فسأذهب مباشرة لجيرى جراف تبالك! |
Jerry Graff s'est monté sa propre affaire. | Open Subtitles | جيرى جراف افتتح عملا خاصا به |
Voici la passe. Whitaker a trouvé Graf. | Open Subtitles | هذه هي التمريرة وايتكر وجد جراف |
Si vous voulez un lieu sûr où battre en retraite, laissez Graf et 10 hommes. | Open Subtitles | إذا كنت تريد مكان أمن لتعود إليه اترك (جراف) و عشرة رجال. |
Ou Graf, Hansen, Hoffman, la liste est infinie. | Open Subtitles | أو (جراف) أو (هانسن) أو (هوفمان) والقائمة لا تنتهي. |
Vous connaissez le capitaine, Graf, et les autres soldats. | Open Subtitles | أنت تعرف الكابتن و(جراف) والجنود الأخرين. |
Miranda méritait l'or. Et elle apprend à Graves comment le gagner. | Open Subtitles | ميراندا تستحق تلك الذهبية - الآن هى تدرب جراف لكي يربح واحدة - |
On approche du cratère Van de Graaff. | Open Subtitles | (قادمون نحو فوهة (فان دي جراف |
Gravesend. Le Pégase. | Open Subtitles | (جراف ساند)، الـ(بيجاسيس) |
90. Le 6 août 1997, à 11 h 55, une pelle mécanique appartenant aux forces iraquiennes a été observée opérant dans la zone frontalière en face de Khosro-Abad. | UN | ٩٠ - وفي ٦ آب/أغسطس ١٩٩٧، الساعة ٥٥/١١، شوهد جراف آلي تابع للقوات العراقية يعمل في منطقة الحدود المقابلة لخسرو - آباد. |
82. Le 2 août 1997, à 9 h 20 et à 10 h 30, une pelle mécanique et une chargeuse iraquiennes ont été observées à l'oeuvre dans la zone frontalière en face de Khosro-Abad. | UN | ٢٨ - وفي ٢ آب/أغسطس ١٩٩٧ الساعة ٢٠/٩ والساعة ٣٠/١٠ شوهد جراف آلي عراقي وحمالة عراقية يعملان في منطقة الحدود مقابل خسرو - آباد. |