Et sans aucun doute, être avec Gretchen à ruiné mon travail | Open Subtitles | و بدون شك عملي عانى عندما كنت مع جريتشن |
J'étais entrain de vous faire des nachos "à la Jimmy et Gretchen" | Open Subtitles | أنني صنعت لكم ناتشو أسمه لا جيمي و لا جريتشن |
Gretchen à aller à Tribeca. Ils partent ce soir. | Open Subtitles | جريتشن للذهاب معه إلى مهرجان تريبكا هم سيغادرون الليلة |
J'essaye depuis des jours de parler d'Aiden avec Gretchen. | Open Subtitles | كنت أحاول التحدث مع جريتشن عن إيدن لأيام |
Désolé Gretchen. Attends pourquoi je m'excuse ? | Open Subtitles | أنا آسفة، يا جريتشن انتظري، لماذا أنا اعتذر إليك؟ |
Gretchen à l'aéroport, donc j'étais dans le coin | Open Subtitles | جريتشن إلى المطار لذا أن هنا في هذا الحي |
Gretchen avait tellement peur que je rencontre ses parents qu'elle a engagé de faux parents. | Open Subtitles | جريتشن كانت خائفة جدا من أن أقابل عائلتها لدرجة أنها |
Je vous en prie, joignez-vous à nous. Comme à son habitude, Gretchen ne | Open Subtitles | انضم إلينا من فضلك، على طريقتها الخاصة، جريتشن |
Gretchen fait tellement de bénévolat. | Open Subtitles | أوه، جريتشن تفعل الكثير من الأمور الخيرية |
J'ai du suivre Gretchen ici aujourd'hui, uniquement pour voir sa mère la persécuter durant un match de tennis. | Open Subtitles | كان علي أن أتبع جريتشن إلى هنا اليوم، فقط لكي اشهد على أمها وهي تتذمر منها خلال مبارة لكرة المضرب |
La vraie Gretchen gère l'image de l'un des plus grand rappeur de la ville. | Open Subtitles | جريتشن الحقيقية. جريتشن الحقيقية تدير أعمال لبعض من أكبر فناني الراب في المدينة |
Pourquoi la clone de Gretchen voudrait porter un de ces trucs ? | Open Subtitles | ماذا لو كانت ستيفورد جريتشن أحد هذه الأشياء |
Puis un jour, cette brunette, Gretchen, m'a demandé si je voulais travailler pour sa corporation exclusivement. | Open Subtitles | المدعوه برنيت جريتشن سألتنى ان كنت اريد ان اكون حصرى لشركتها |
- Avec Gretchen dans les parages, je n'ai plus grand chose à faire pour Jimmy dorénavant. | Open Subtitles | - مع وجود جريتشن حولنا لا يوجد شئ أفعله لجيمي بعد الآن |
Gretchen... commande toujours du lait. | Open Subtitles | جريتشن... دائما تطلب الحليب في بعض الأحيان تطلب حليبا مضاعفا |
- Et, Gretchen, tu fais encore ce truc de musique ? | Open Subtitles | - جيمي - و، جريتشن هل أنتي مازلتي تفعلي تلك الأمور الموسيقية؟ |
Gretchen a besoin de moi. Merci pour cette journée. | Open Subtitles | جريتشن تحتاجني، شكرا على هذا اليوم |
-Je suis Gretchen, et j'adore les femmes en uniforme. | Open Subtitles | -أنا جريتشن وقد حدث أني أحب السيدة التي بزيها الرسمي |
L'argent est facile pour Gretchen. | Open Subtitles | المال سهل على جريتشن |
Gretchen et Elliott Schwartz, pour ceux d'entre vous qui ne les connaissent pas, sont des héros. | Open Subtitles | (جريتشن) و (أليوت شوارتز) أوجه كلامي إلى للذين لا يعرفونهما حسنٌ، هما بطلان |