"جسدة" - Translation from Arabic to French

• son corps

Elle veut l'utiliser pour son corps.
هل سمعتم هذا ، انه تريد إستغلاله من أجل جسدة

son corps a été brisé par la voiture, mais il a été cassé longtemps avant.
تم تحطيم جسدة بالسيارة ولكنة كان مكسورا قبل ذلك بفتره كبيره

- Ici? - J'ai vu son corps.
ـ هنا تماماً ـ ريس ، لقد رأيت جسدة ولمسته

Nous remettons ainsi son corps à l'océan, pour qu'il soit béni dans les derniers jours et gardé auprès de notre Seigneur Jésus Christ.
ولذلك نحن نلتزم بأعطاء جسدة الى البحر ليبحث عن البعث فى ايامة الاخيرة

Qui a aidé a combattre toute séquence de mutation génétique de son corps.
مما تساعدة على مقاومة اى تحور للتسلسل الجينى فى جسدة

Je ne suis pas croyant, mais je pense que son esprit a quitté son corps.
. انني غير متدين، ولكن في تلك الحظة احسست ان روحة غادرت جسدة.

Le pilote de course qui s'est brisé tous les os de son corps, à part le plus important.
كما تعلمون , سائق سيارات السباق الذى كسر كل عظام جسدة ماعدا واحدة

son corps a arrêté de fonctionner... Et il est parti maintenant.
ان جسدة توقف عن العمل وانة قد ذهب الان

J'ai bien peur que nous ne puissions retrouver son corps.
أنا أخشى أنا لن نتسطيع استرداد جسدة

Jusqu'à ce que je sente les muscles de son corps se relâcher et que je sache que c'était fini.
حتى ترنح جسدة. وعلمت أنه انتهى.

- On a trouvé son corps à Chinatown. - Quoi?
وجدنا جسدة بالمدينة الصينية ماذا؟

La moitié de son corps semble être endommagé.
ونصف جسدة يبدو مدمر

Il n'avait pas peur de laisser mourir son corps.
لم يكن خائفا من ان يموت جسدة

On pourrait placer Daniel en hibernation pour que son corps soit maintenu.
إذاً يمكننا أن نضع ( دانييل ) فى سبات حيث يستطيع جسدة ان يبقى للأبد

Puis il soupira, et son corps se détendit.
بعد ان تنهد، سكن جسدة.

- Il va falloir cacher son corps.
- هيا لنقم بأخفاء جسدة -

Tous les os de son corps sont brisés.
(جوش) ، لقد كُسرت كل عظمة فى جسدة