"جسدٌ" - Translation from Arabic to French

• corps

A moins que le corps que vous regardez ne soit mort, je vous suggère de poser ces jumelles.
ما لمْ يكن ما تنظرون إليه هُو جسدٌ ميّتٌ، فأقترح أن ترميا تلك المناظير.

C'était comme si je n'avais plus du tout de corps.
و بعدها شعرت أنه لا يوجد لدي جسدٌ على الإطلاق

Un petit corps tout écrasé était couché sur la route.
جسدٌ صغيرٌ مسحوقٌ مُلقى في الطريق

J'ai trouvé un autre corps derrière le comptoir.
لقد وجدت للتو جسدٌ أخر خلف المنضدة

J'ai un corps plein de pièces détachées de grande qualité.
لديّ جسدٌ مليءٌ بالأعضاءِ الفاخرةِ هنا

J'avais seize ans, et j'avais un joli corps,
كنت في الـ 16 كان لي جسدٌ جميل

Ce corps est fragile.
إنه جسدٌ ضعيف، هشٍ..

Avec vos propres corps. S-seigneur Fafner !
هذا الجسد جسدٌ حقيقي بالفعل

Tu as un corps extraordinaire.
لديكِ جسدٌ رائع.

Un corps télécommandé...
جسدٌ يُتحكم به عن بعد...

Un corps bien dodu.
~طمطوم لديه جسدٌ ممتلئ

corps merveilleusement dodu.
~طمطوم لديه جسدٌ ممتلئ

- Et tu as un corps d'enfer.
-وأنتِ تملكين جسدٌ رائع جداً .

Un corps qui brûle.
جسدٌ يحترق