"جلسات في الفترة بين" - Translation from Arabic to French

    • séances du
        
    • séances entre le
        
    • séances entre les
        
    La Grande Commission I a tenu sept séances du 26 avril au 11 mai 2000. UN 28 - وعقدت اللجنة الرئيسية الأولى سبع جلسات في الفترة بين 26 نيسان/أبريل و 11 أيار/مايو 2000.
    La Grande Commission II a tenu sept séances du 26 avril au 12 mai 2000. UN كما عقدت اللجنة الرئيسية الثانية سبع جلسات في الفترة بين 26 نيسان/أبريل و 12 أيار/مايو 2000.
    La Grande Commission I a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN 32 - وعقدت اللجنة الرئيسية الأولى ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    3. Le Groupe de travail a tenu 10 séances entre le 1er juin et le 5 juillet 1999. UN 3- وعقد الفريق العامل 10 جلسات في الفترة بين 1 حزيران/يونيه و5 تموز/يوليه 1999.
    Le Groupe de travail s’est réuni sous la présidence de M. Arizal Effendi (Indonésie) et a tenu six séances entre les 14 et 29 avril. UN واجتمع الفريق العامل الثاني برئاسة أريزال أفندي )إندونيسيا(، ]وعقد ٦ جلسات[ في الفترة بين ١٤ و ٢٩ نيسان/أبريل.
    La Grande Commission II a tenu six séances du 19 au 24 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثانية ست جلسات في الفترة بين 19 و 24 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission III a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثالثة ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission I a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN 32 - وعقدت اللجنة الرئيسية الأولى ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission II a tenu six séances du 19 au 24 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثانية ست جلسات في الفترة بين 19 و 24 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission III a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثالثة ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission I a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN 32 - وعقدت اللجنة الرئيسية الأولى ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission II a tenu six séances du 19 au 24 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثانية ست جلسات في الفترة بين 19 و 24 أيار/مايو 2005.
    La Grande Commission III a tenu six séances du 19 au 25 mai 2005. UN وعقدت اللجنة الرئيسية الثالثة ست جلسات في الفترة بين 19 و 25 أيار/مايو 2005.
    Le Groupe de travail III s'est réuni sous la présidence de S. E. M. Ibrahim A. Gambari (Nigéria) et a tenu neuf séances du 16 au 26 mai. UN واجتمع الفريق العامل برئاسة السفير ابراهيم أ. غامباري )نيجيريا(، وعقد ٩ جلسات في الفترة بين ٦١ و ٦٢ أيار/مايو.
    Le Groupe de travail I s'est réuni sous la présidence de S. E. M. Luis Valencia Rodríguez (Équateur) et a tenu 10 séances du 16 au 26 mai. UN وقد اجتــمع الفريق العامل اﻷول برئــاسة السفير لويـس فالينسيا رودريغس )اكوادور(، وعقد ١٠ جلسات في الفترة بين ٦١ و ٦٢ أيار/مايو.
    Le Groupe de travail II a tenu 10 séances, entre le 9 et le 22 avril. UN وقد عقد الفريق العامل الثاني 10 جلسات في الفترة بين 9 و 22 نيسان/أبريل.
    Ce Groupe s’est réuni sous la présidence de M. Matia Mulumba Semakula Kiwanuka (Ouganda) et a tenu 10 séances entre le 9 et le 24 avril. UN واجتمع الفريق العامل الثالث برئاسة السيد ماتيا مولومبا سماكولا كيوانوكا )أوغندا(، وعقد ١٠ جلسات في الفترة بين ٩ و ٢٤ نيسان/أبريل.
    3. Le Groupe de travail s'est réuni sous la présidence de l'Ambassadeur Luis Valencia Rodríguez (Équateur) et a tenu 10 séances entre les 15 et 26 mai 1995. UN " ٣ - واجتمع الفريق العامل برئاسة سفير إكوادور السيد لويس فالينسيا رودريغس، وعقد ١٠ جلسات في الفترة بين ١٥ و ٦٢ أيار/مايو ١٩٩٥.
    Le Groupe de travail I, qui s'est réuni sous la présidence de M. Yaw Odei Osei (Ghana) a tenu cinq séances entre les 28 juin et le 6 juillet. UN واجتمع الفريق العامل الأول برئاسة السيد يو أوديي أوساي (غانا)، وعقد خمس جلسات في الفترة بين 28 حزيران/يونيه و 6 تموز/يوليه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more