Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
Mesures prises en vue d'assurer la présence de la personne à l'audience sur la confirmation des charges; décision de tenir une audience sur la confirmation des charges en l'absence de la personne; audience de confirmation des charges en l'absence | UN | القواعد 5-20 و 5-22 و 5-23: التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم؛ قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني؛ جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
122. audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | 122 - إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
125. Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 125 - قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
126. audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 126 - جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
audience de confirmation des charges en l'absence | UN | جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
122. audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | 122 - إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
125. Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 125 - قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
126. audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 126 - جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
audience de confirmation des charges en l'absence | UN | جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
5.19 audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | 5-19 إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
5.22 Décision de tenir une audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 5-22 قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
5.23 audience de confirmation des charges en l'absence de la personne concernée | UN | 5-23 جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني |
122. audience de confirmation des charges en présence de l'accusé | UN | 122 - إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
Règle 5.22. Décision de tenir une audience sur la confirmation des charges en l’absence de la personne Cette règle remplace la règle 62.3 figurant dans le document PCNICC/1999/DP.8/ Add.2/Rev.1. | UN | )٣٤( تحل هذه القاعدة محل القاعدة ٦٢-٢ في الوثيقة PCNICC/1999/DP.8/Add.2/Rev.1. القاعدة ٥-٢٢ قرار عقد جلسة إقرار التهم في غياب الشخص المعني)٣٥( |