"جميعهم ماتوا" - Translation from Arabic to French

• Ils sont tous morts
• tous sont morts
• soient tous morts
• sont toutes mortes

Trois jours plus tard, Ils sont tous morts dans un accident de voiture.
بعدها بثلاثة أيام جميعهم ماتوا بحادث سيارة

Ils sont tous morts comme dans le jeu.
جميعهم ماتوا كما ماتوا باللعبة

Ils sont tous morts il y a huit ans.
... جميعهم ماتوا خلال بضعة شهور قبل ثمانية سنوات كل كلب و قطة في العالم

Bian Xi à Yishui, tous sont morts par l'épée de Guan. Peut-on me dire pourquoi ?
جميعهم ماتوا بنصل (جوان)، أيسع أحد إخباري السبب؟

Quelle coïncidence qu'ils soient tous morts de troubles respiratoires avec du fluide dans leurs poumons !
ويا لها من مصادفة لافتة، جميعهم ماتوا بسبب فشل تنفسيّ مع سائل برئاتهم

Le légiste dit qu'elles sont toutes mortes durant le processus.
الطبيب الشرعي, ذكر بأنهم جميعهم ماتوا أثناء العمليات

Ils sont tous morts.
كلا جميعهم ماتوا

Ils sont tous morts il y a 100 ans.
جميعهم ماتوا منذُ 100 عام.

Ils sont tous morts. Il manque un héritier.
جميعهم ماتوا هناك وريث مفقود

Faut dire qu'Ils sont tous morts.
حسناً، جميعهم ماتوا متوترين

Ils sont tous morts le même jour.
جميعهم ماتوا في نفس اليوم.

Ils sont tous morts de soif.
جميعهم ماتوا لعدم وجود الماء

Si, mais Ils sont tous morts.
نعم , لكن جميعهم ماتوا

Ils sont tous morts d'insuffisance rénale ?
جميعهم ماتوا جرّاء فشل كلوي؟

Ils sont tous morts à cause de vous
جميعهم ماتوا بسببك

Ils sont tous morts par ma faute.
جميعهم ماتوا بسببي

Ils sont tous morts.
جميعهم ماتوا.

Et malgré cela, Ils sont tous morts.
جميعهم ماتوا.

Ils sont tous morts.
جميعهم ماتوا

237 personnes. Presque tous sont morts.
237، جميعهم ماتوا تقريباً.

Je ne pense pas qu'ils soient tous morts.
أنا لا أعتقد ان جميعهم ماتوا

Les victimes sont toutes mortes parce que Leo n'a pas envoyé les ambulanciers à temps.
الضحايا جميعهم ماتوا بسبب - ليو لم يقم بأرلاسال المساعدة الطبية في الوقت المناسب