Rochelle Jenkins avait dans les quarante ans, donc nous pouvions en déduire que lui aussi. | Open Subtitles | روشيل جنكينز كان عمرها بالأربعينات لذا يمكننا ان نفترض انه كذلك ايضا |
Tu as mentionné ton contact à la CIA, un gars appelé Jenkins. | Open Subtitles | أنت لم يذكر السي اي ايه بك، رجل يدعى جنكينز. |
Jenkins est le cerveau derrière tout ça, ou le cerveau-adjoint. | Open Subtitles | جنكينز هو العقل المدبر وراء هذا، أو العقل المدبر المجاور. |
Si Jenkins avait des contacts avec Powers, il peut y avoir une preuve ici qui nous mènera à lui. | Open Subtitles | إذا كان جنكينز الاتصال مع السلطات، قد تكون هناك أدلة هنا التي يمكن أن تقودنا إليه. |
Si Jenkins peut effacer les mémoires, se débarrasser d'un corps doit être un jeu d'enfant. | Open Subtitles | إذا جنكينز يمكن التخلص من الذكريات، التخلص من الجسم سيكون الطفل وتضمينه في اللعب. |
Mais j'ai rencontré Susie Jenkins au lancement d'une crème hydratante. | Open Subtitles | حتى التقيت سوزي جنكينز خلال إطلاق مرطّب بشرة جديد للرجال |
- Jenkins, rentre tout de suite ! - Pas question. Je veux voir le splatch. | Open Subtitles | جنكينز , ادخلي للداخل الان لا , مستحيل ,اريد مشاهدتها تسقط |
Le Dr Jenkins a vu trois enfants mourir sous ses yeux... en tentant d'annuler les effets secondaires. | Open Subtitles | راقب دكتور جنكينز 6 آخرين يموتون محاولاً علاج الآثار الجانبية |
Ainsi, à Jenkins'Ferry, on a décidé de ne pas prendre de prisonniers confédérés. | Open Subtitles | "لذلك في عبارة "جنكينز قررنا أن لا نأسر جنوداً من المتمردين |
Claudia Jenkins,femme de 35 ans, stade 2 d'un adenocarcinoma aux poumons. | Open Subtitles | كلوديا جنكينز,إمرأه بعمر 35 سنة مصابة بسرطان الرئة المرحلة الثانية |
Pamela Jenkins. Le Jigsaw journaliste. | Open Subtitles | باميلا جنكينز المسؤولة عن الضجة الاعلامية لجرائم المنشار |
- Ne les laissez pas me voler mon âme. - Ça va aller, Dr Jenkins. | Open Subtitles | لا تدعيهم يأخذون روحي - كل شيء على ما يرام ايها الطبيب"جنكينز"ّ- |
Dudeen et Long Tom auront attaché les chevaux devant le Bar Jenkins. | Open Subtitles | دودين ولونج توم سيربطون الخيول أمام حانة جنكينز |
Russ Jenkins dit que tu en as tué plus que Davy Crockett. | Open Subtitles | يقول روس جنكينز أنك قتلت من الهنود أكثر من ديفي كروكيت |
Le Tribunal tient à exprimer sa reconnaissance au Sanela Diana Jenkins Human Rights Project de la faculté de droit de l'UCLA, ainsi qu'aux autorités de la Finlande, des Pays-Bas et de la Suisse, pour avoir participé à son organisation et l'avoir parrainée. | UN | والمحكمة ممتنة للجهات التي شاركت في تنظيم المؤتمر وشملته بالرعاية، وهي مشروع سنيلا ديانا جنكينز لحقوق الإنسان في كلية القانون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، وحكومات كل من سويسرا وفنلندا وهولندا. |
44. Lors de la troisième séance, Mme Alma Jenkins Acosta, une représentante de l'UNICEF, a présenté un exposé sur la discrimination structurelle dans l'éducation. | UN | 44- وفي الجلسة الثالثة، قدمت السيدة ألما جنكينز أكوستا، ممثلة عن اليونيسيف، عرضاً بشأن التمييز الهيكلي في التعليم. |
45. Mme Jenkins a noté que le racisme voilé, ancré dans l'inconscient, était le garant du maintien des asymétries structurelles, qu'il était capable de muter et de se reproduire. | UN | 45- وأشارت السيدة جنكينز إلى أن العنصرية الخفية تنطلق من اللاوعي وتضمن حدوث آثار التباينات الهيكلية المشوهة والمستنسخة. |
Notre cible est Tristan Jenkins. | Open Subtitles | هدفنا هو تريستان جنكينز. |
Avery, Tristan Jenkins est la cible. | Open Subtitles | آيفري .. تريستان جنكينز هو الهدف ماذا ؟ |
Où est le mot que nous avons trouvé, Jenkins, celui du bâton brisé ? | Open Subtitles | -صحيح . أين الملاحظة التي وجدناها من القضيب المحطّم يا (جنكينز)؟ |