"جنوب غربي آسيا" - Translation from Arabic to French

    • Asie du Sud-Ouest
        
    • Asie du SudOuest
        
    • du Sud-Ouest est
        
    F. Evolution de la situation régionale en Asie du Sud-Ouest, Afrique du Nord et Moyen-Orient UN واو ـ التطورات الاقليمية في جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    F. Évolution de la situation régionale en Asie du Sud-Ouest, Afrique du Nord et Moyen-Orient UN واو ـ التطورات الاقليمية في جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    Un vide semblable existe et s'élargit dans certaines parties de l'Asie du Sud-Ouest. UN وهناك فراغ مماثـــل قائم وآخذ في النمو في أجزاء من جنوب غربي آسيا.
    L'Asie du Sud-Ouest est l'une des principales régions du monde pour la production des stupéfiants. UN إن منطقة جنوب غربي آسيا من مناطــق إنتاج المخدرات الرئيسية في العالـــم.
    56. L'Europe occidentale reste la principale destination de l'héroïne provenant de l'Asie du SudOuest. UN 56- ولا تزال أوروبا الغربية هي المقصد النهائي الرئيسي للهيروين الناشئ في جنوب غربي آسيا.
    Avec une production annuelle qui oscille entre 3 000 et 3 500 tonnes, l'Asie du Sud-Ouest est l'un des principaux producteurs et fournisseurs internationaux de drogues. UN ومنطقة جنوب غربي آسيا هي المنتج والمورد الرئيسي للمخدرات على الصعيد الدولي، إذ أن ناتجها السنوي يتراوح بين ٠٠٠ ٣ و ٠٠٥ ٣ طـن.
    La Déclaration proposait également la création d'un bureau régional du PNUCID en Asie du Sud-Ouest. UN واقترح اﻹعلان أيضا إنشاء مكتب إقليمي لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في جنوب غربي آسيا.
    Asie du Sud-Ouest, AFRIQUE DU NORD ET MOYEN-ORIENT UN جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    BESOINS EN PERSONNEL POUR L'EXECUTION DU PROGRAMME EN Asie du Sud-Ouest, EN AFRIQUE DU NORD ET AU MOYEN-ORIENT UN الاحتياجات من الموظفين في جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    BESOINS EN PERSONNEL POUR L'APPUI ADMINISTRATIF EN Asie du Sud-Ouest, EN AFRIQUE DU NORD ET AU MOYEN-ORIENT UN الاحتياجات من موظفي الدعم الاداري في جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    PARTIE V. Asie du Sud-Ouest, AFRIQUE DU NORD ET MOYEN-ORIENT UN الجزء الخامس: جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    L'Asie du Sud-Ouest représente moins de 15 % et l'Afrique du Nord 7 %. UN ويشكل جنوب غربي آسيا أقل من 15 في المائة، وشمال افريقيا 7 في المائة.
    C'est en Asie du Sud-Ouest et en Europe occidentale que l'on continue d'intercepter le plus d'héroïne, ces deux sous-régions représentant chacune environ 30 % du volume saisi dans le monde en 1999. UN ولا يزال جنوب غربي آسيا وأوروبا الغربية يسجلان معظم كميات الهيروين المعترض سبيلها، وقد أسهم كل من هاتين المنطقتين الفرعيتين بزهاء 30 في المائة من حجم المضبوطات في العالم في عام 1999.
    Ensemble de l'Asie du Sud-Ouest UN 894 34 صفر 732 34 163 مجموع جنوب غربي آسيا
    Total, Asie du Sud-Ouest UN 092 73 صفر 877 69 216 3 مجموع جنوب غربي آسيا
    L'Asie du Sud-Ouest demeure une source importante de résine de cannabis. UN وما زال جنوب غربي آسيا مصدرا هاما لراتنج القنب.
    5. ASIE CENTRALE, Asie du Sud-Ouest, AFRIQUE DU NORD ET MOYEN-ORIENT UN ٥ - جنوب غربي آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط
    Uruguay Venezuela AFRIQUE DU NORD, MOYEN-ORIENT ET Asie du Sud-Ouest UN جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    PARTIE V. Asie du Sud-Ouest, AFRIQUE DU NORD ET MOYEN-ORIENT UN الجزء الخامس: جنوب غربي آسيا وشمال أفريقيا والشرق اﻷوسط
    B. Asie du SudOuest UN باء- جنوب غربي آسيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more