| Jonhse, pourquoi je vois plus? | Open Subtitles | (جونسى)، لمَ لا أستطيع الرؤية؟ |
| c'est Jonhse Hatfield il l'embrasse. | Open Subtitles | ذلك المدعو (جونسى هاتفيلد) يقبّلها |
| Jonhse, il, heu- il veut m'épouser. | Open Subtitles | (جونسى)، إنه - إنه يريد الزواج منى |
| Je ne ressemble plus à la fille que Johnse a charmé. | Open Subtitles | لا أبدو تلك الفتاة الذى عشقها (جونسى) بعد الآن |
| Johnse est parti et il s'est marié à ta cousine Nancy. | Open Subtitles | ها قد رحل (جونسى) وتزوج (من ابنة عمك (نانسى |
| Si c'était pas pour Jonhse, | Open Subtitles | إنْ لم يظهر (جونسى) |
| Jonhse Hatfield nous regarde. | Open Subtitles | (جونسى هاتفيلد) يحدق بنا |
| Je suis Jonhse Hatfield. | Open Subtitles | أدعى (جونسى هاتفيلد) |
| T'iras nul part, Jonhse! | Open Subtitles | لن تفلت، (جونسى)! |
| Jonhse, c'est mes frères! | Open Subtitles | (جونسى)، إنهم أشقائى! |
| Avec les soeurs de Jonhse, monsieur. | Open Subtitles | برفقة شقيقات (جونسى)، سيدى |
| Oh, mon-tu es fou, Jonhse. | Open Subtitles | يا إلهى، أنت مجنون، (جونسى) |
| Jonhse et moi on se mariera jamais. | Open Subtitles | (جونسى) وأنا لن نتزوج قطّ |
| Tu ne peux pas aller là, Jonhse. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب هناك، (جونسى) |
| Mes frères retiennent Jonhse! | Open Subtitles | أشقائى أمسكوا بـ (جونسى)! |
| Aller, Jonhse. | Open Subtitles | هيا، (جونسى) |
| Jonhse! | Open Subtitles | (جونسى)! |
| Beaucoup trop de temps, Johnse. | Open Subtitles | (استغرقتَ وقتاً طويلاً، (جونسى |
| Je vais envoyé quelques gars voir Johnse, vérifier qu'il va bien. | Open Subtitles | سأحشد بعض الرجال (وأمضى إلى (جونسى وأتأكد أنه بخير حال |
| Johnse l'a piégé quand il est arrivé derrière nous. Je ne l'avais pas vu. | Open Subtitles | (لقد اقتنصه (جونسى حينما حين جاء فى إثرنا |
| Roseanna se croit amoureuse de Johnse Hatfield. | Open Subtitles | (روزانا) تعتقد أنها تحبّ (جونسى هاتفيلد) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 