"جون باريت" - Translation from Arabic to French

• John Barrett

Au cours de ces prochains mois, un groupe d'experts gouvernementaux de l'ONU, présidé par M. John Barrett, un Canadien, soumettra son rapport à l'Assemblée générale.
وسيقوم فريق خبراء حكوميين تابع للأمم المتحدة، برئاسة جون باريت من كندا، بتقديم تقريره إلى الجمعية العامة في فترة لاحقة من هذا العام.

Notre orateur invité sera M. John Barrett, Président du Groupe d'experts gouvernementaux des Nations Unies sur la vérification sous tous ses aspects, notamment le rôle des Nations Unies dans le domaine de la vérification.
وسيكون لدينا ضيف متكلم وهو السيد جون باريت رئيس فريق الأمم المتحدة للخبراء الحكوميين المعني بالتحقق من جميع جوانبه، بما في ذلك دور الأمم المتحدة في ميدان التحقق.

Je veux parler à John Barrett.
أريد أن أتكلم مع (جون باريت) من فضلكم حالاً

Quand tu as dit que tu pouvais attirer John Barrett à Miami et t'en emparer... je croyais que tu rêvais.
عندما قلت إنه بإمكانك أن تجلب {\pos(192,220)} (جون باريت) إلى (ميامي) وتنتزعه بنفسك {\pos(192,220)} أعتقدت انك تحلم

John Barrett et son organisation font des dégâts à travers le monde.
جون باريت) و منظمته) {\pos(192,220)} عاثوا خراباً في جميع أنحاء العالم {\pos(192,220)}

Nous parlons de John Barrett.
-هذا (جون باريت) الذي نتكلم عنه

- Michael, John Barrett est mort.
-مايكل), (جون باريت) قد مات) -حقاً؟

(Signé) John Barrett
(توقيع) جون باريت

John Barrett
جون باريت

Président: John Barrett (Canada)
الرئيس: جون باريت (كندا)

John Barrett (Canada)
جون باريت (كندا)

Il s'appelle John Barrett.
إسم الرجل (جون باريت)

Tout ramène à John Barrett.
كل شئ يقود إلى (جون باريت)

John Barrett.
(جون باريت)