Vous vous êtes fait passer pour Kevin Gerrity... afin d'obtenir la garde de Julian. | Open Subtitles | أخفيت شخصيتك لتكون كيفن جيريتي لتكسب حضانة جوليان الصّغير |
Le vrai Kevin Gerrity m'a appelé et m'a demandé... | Open Subtitles | .. كيفن جيريتي الحقيقيّ طلب منّي أن أتولّي الاهتمام بـ |
Nous sommes ici pour décider du droit de garde de Julian McGrath... aussi appelé Julian Gerrity. | Open Subtitles | نحن هنا لتّحديد الوصاية علي جوليان ماكجراث المعروف أيضًا بجوليان جيريتي , طفل قاصر |
Je me suis fait passé pour Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أخبرت الخدمات العامّة أنّ اسمي كيفن جيريتي |
La cour accorde la garde à Kevin Gerrity jusqu'aux résultats des tests ADN. | Open Subtitles | تمنح المحكمة الحضانة لكيفن جيريتي , في انتظار نتائج اختبار الدي , إن , إيه |
- Je cherche Kevin Gerrity. | Open Subtitles | أبحث عن كيفن جيريتي |
- Et tu n'es pas Kevin Gerrity. - Non. | Open Subtitles | بالطّبع , لست كيفن جيريتي , لا |
M. Gerrity. | Open Subtitles | حسنا مستر جيريتي |
Je suis Kevin Gerrity. | Open Subtitles | ؟ أنا كيفن جيريتي |
M. Gerrity ? | Open Subtitles | السّيّد جيريتي ؟ |
C'est Kevin Gerrity. | Open Subtitles | كيفين جيريتي |