"جينكينس" - Translation from Arabic to French

• Jenkins

La femme morte dans l'avion s'appelait Sarah Jenkins
زوجة الضحية على الطائرة كانت تدعى سارة جينكينس

Jenkins était célibataire, vivait seule mais j'ai trouvé ceci.
جينكينس كانت غير متزوجة، تعيش لوحدها ولكنني لم أجد هذه

Nous avions identifié Sarah Jenkins comme étant la femme morte dans l'avion, mais je pense que désormais nous avons aussi le nom de la doublure de Madrczyk et ceux des pilotes.
لقد تعرفنا على سارة جينكينس والمرأة التي ماتن في تلك الطائرة ولكنني أعتقد أيضا أننا حصلنا على اسم

75. Enfin, Mme Jenkins a souligné l'insuffisance des progrès faits dans la réalisation des OMD dans la région.
75- وأخيراً، أشارت السيدة جينكينس إلى أن المنطقة لم تحرز تقدماً كافياً لبلوغ الأهداف الألفية.

Aram, Sarah Jenkins.... avec qui était elle en ligne ?
أرام، سارة جينكينس مع من كانت متصلة؟

Sarah Jenkins utilisait un site de rencontres en ligne.
سارة جينكينس كانت تستخدم موقعا للتحدث

Kyle, voici le docteur Jenkins.
كيل، هذا الدكتور. جينكينس.

La tête de Matt quand Jenkins a pris la balle dans la tête !
(تجهّم وجه (مات) عندما ضربت الكرة (جينكينس - أعرف هذا -

Le Dr Jenkins croyait que j'avais la maladie de Crohn.
تذكرين د / جينكينس إعتقد أنني مصاب بــــ إلتهابات بالجهاز الهضمي

72. Mme Jenkins a estimé que 150 millions de descendants d'Africains vivaient dans la région, et qu'on comptait parmi eux 106 millions de jeunes, dont 80 millions d'enfants.
72- وذكرت السيدة جينكينس أن 150 مليون شخص منحدر من أصل أفريقي يعيش في المنطقة منهم 106 ملايين من الشباب و80 مليون من الأطفال.

Vous vous souvenez de l'anniversaire de Denise Jenkins à la patinoire ?
(تذكرون ( دينايس جينكينس عندما أقامت حفلة عيد ميلادها ؟

On a donc les familles Folsom, Jenkins,
إذاً فقد حصلنا على (فولسوم)، (جينكينس) (دينير) (شوي) و عائلة (ناردوتشي)

Perds pas ton temps à penser à une fille qui t'a largué pour un loser comme Steve Jenkins
فى التفكير بشأن فتاة هجرتك (من أجل فاشل مثل (ستيف جينكينس

Et Steve Jenkins a commencé à lui envoyer des SMS.
(وبعدها (ستيف جينكينس بدأ بمواعدتها بالرسائل القصيرة

Encore en retard. Jenkins va me tuer. À plus tard.
إنى متأخرة للمرة الثانية جينكينس) سيقتلنى ، أراك لاحقاً)

- Encore en retard. - Désolée, M. Jenkins.
(تأخرت للمرة الثانية ، (شارون - (أنا آسفة ، سيد (جينكينس -

- 2e fois cette semaine. - Je sais, M. Jenkins.
إنها المرة الثانية فى هذا الأسبوع - (أعرف ، سيد (جينكينس -

C'est pour l'anniversaire de Jenkins, samedi.
كلا عيد ميلاد (جينكينس) يوم السبت سيقيم حفلاً

Comme tu as dit à Eloise Jenkins et à une douzaine d'autres filles.
تماماً مثلما أخبرتَ (إلويز جينكينس) ودستة من الفتيات الأخريات

71. Mme Alma Jenkins, représentante du Bureau régional de l'UNICEF au Panama, a présenté un exposé sur le thème < < Les enfants d'ascendance africaine, la violence et la discrimination dans la région d'Amérique latine et des Caraïbes > > .
71- وقدمت السيدة ألما جينكينس العضوة في فريق المناقشة من المكتب الإقليمي لليونيسيف - بنما، ورقة معنونة " الأطفال المنحدرون من أصل أفريقي، العنف والتمييز في منطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي " .