Discover our services in

    "حاسوب حجري" - Translation from Arabic to French

    • ordinateur portatif
        
    • ordinateurs portables
        
    • un ordinateur portable
        
    • ordinateurs portatifs
        
    • ordinateur de bureau
        
    • ordinateurs de table
        
    ordinateur portatif avec imprimante UN حاسوب حجري وطابعة
    ordinateur portatif INMARSAT «C» UN حاسوب حجري لمحطة لشبكة إنمارسات )ج(
    Il s'agissait entre autres de 650 000 ordinateurs portables destinés à l'enseignement, achetés en Argentine au nom du Gouvernement. UN وشمل ذلك 000 650 حاسوب حجري تعليمي جرى شراؤها في الأرجنتين بالنيابة عن الحكومة.
    :: Gestion et maintenance de 20 serveurs, 2 000 ordinateurs de bureau, 1 500 ordinateurs portables, 285 imprimantes et 100 scanneurs répartis sur 12 sites UN :: دعم وصيانة 20 خادوما و 000 2 حاسوب منضدي و 500 1 حاسوب حجري و 285 طابعة و 100 جهاز إرسال رقمي في 12 موقعا
    Il couvre également les nouveaux postes de travail correspondant aux postes demandés et le remplacement d'un ordinateur portable. UN كما يغطي تكاليف مراكز العمل الحاسوبية الجديدة للوظائف الجديدة المطلوبة فضلا عن الاستعاضة عن حاسوب حجري.
    ordinateurs portatifs multimédia pour présentations UN حاسوب حجري متعدد الوسائط للعرض
    ordinateur de bureau UN حاسوب حجري
    On aura aussi besoin d'un ordinateur portatif et d'un téléviseur/moniteur multimédias de grand format pour des présentations, d'un rétroprojecteur, d'un convertisseur PC-télévision, d'un coffre-fort pour mettre en sûreté des supports d'information, de stations renforcées pour le réseau local ainsi que de concentrateurs et de câbles pour les séances de formation à l'informatique. UN وبالاضافة إلى ذلك، يلزم للاضطلاع بدورات التدريب على التجهيز الالكتروني للبيانات حاسوب حجري متعدد الوسائط للعرض، وتليفزيون/شاشة عرض متعدد الوسائط، وجهاز عرض معلق، ومحول حاسوب شخصي - تليفزيون، وخزانة للوسائط، ومحطات شبكة منطقة محلية شديدة التحمل، فضلا عن محاور توصيل وأسلاك.
    ordinateur portatif UN حاسوب حجري
    ordinateur portatif UN حاسوب حجري
    ordinateur portatif (486) UN حاسوب حجري ٤٨٦
    ordinateur portatif UN حاسوب حجري
    Grâce à lui, actuellement, 96 % des élèves uruguayens ont accès à Internet et 371 000 ordinateurs portables ont été distribués. UN وبفضل البرنامج، توفّر حتى الآن لحوالي 96 في المائة من طلاب أوروغواي سُبل الاتصال بالإنترنت وجرى توزيع 000 371 حاسوب حجري.
    ordinateurs portables, y compris un ordinateur en attente de réforme au 30 juin 2009 UN حاسوباً حجرياً، بما في ذلك حاسوب حجري قيد الشطب في 30 حزيران/يونيه 2009
    :: Gestion, entretien et réparation de 3 000 ordinateurs de bureau, 185 serveurs, 850 ordinateurs portables, 1 600 imprimantes, 28 numériseurs à grand débit et 115 envoyeurs numériques répartis sur 48 sites UN :: توفير خدمات الدعم والصيانة والإصلاح اللازمة لـ 000 3 حاسوب مكتبي و 185 حاسوب خدمة و 850 حاسوب حجري و 600 1 طابعة و 28 ماسحة ضوئية سريعة و 115 جهاز إرسال رقمي في 48 موقعا مختلفا
    :: Gestion, entretien et réparation de 3 000 ordinateurs de bureau, 150 serveurs, 700 ordinateurs portables, 2 500 imprimantes et 200 scanneurs répartis sur 48 sites UN :: توفير خدمات الدعم والصيانة والإصلاح اللازمة لما يبلغ 000 3 حاسوب مكتبي و 150 وحدة خدمة و 700 حاسوب حجري و 500 2 طابعة و 200 ماسحة ضوئية في 48 موقعا مختلفا
    Gestion, entretien et réparation de 3 000 ordinateurs de bureau, 150 serveurs, 700 ordinateurs portables, 1 500 imprimantes et 200 scanners, répartis sur 48 sites UN توفير خدمات الدعم والصيانة والإصلاح لما يبلغ 000 3 حاسوب مكتبي و 150 وحدة خدمة و 700 حاسوب حجري و 500 1 طابعة و 200 ماسحة ضوئية في 48 موقعا مختلفا
    Par exemple, les détenus dyslexiques qui se représentent eux-mêmes ont accès à un ordinateur portable doté de la technologie adaptative requise telle qu'un logiciel de reconnaissance vocale. UN فمثلاً، يمكن للسجناء المصابين بعسر القراءة الذين يمثلون أنفسهم الحصول على حاسوب حجري مزود بتكنولوجيا تكييفية مثل برمجيات التعرف على الصوت.
    En 2007, le gouvernement lancé le Plan CEIBAL, au titre duquel chaque élève et chaque maître des écoles primaires publiques doit recevoir un ordinateur portable et les maîtres de ces écoles doivent recevoir formation, matériels et appui. UN 37 - وقالت إن حكومتها تقوم منذ عام 2007 بتنفيذ خطة " سيبال " التي سيوفَّر بموجبها لكل تلميذ ومعلم في المدارس الابتدائية الحكومية حاسوب حجري ولمعلمي المدارس الابتدائية الحكومية التدريب والمواد والدعم.
    ordinateurs portatifs Dell UN حاسوب حجري طراز Dell
    Multiplexeurs ordinateurs portatifs Compaq UN حاسوب حجري من طراز Compaq
    ordinateur de bureau UN حاسوب حجري
    ordinateurs de table et moniteurs UN حاسوب حجري طابعة حاسوب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more