État de la documentation de la session : note du Secrétariat | UN | حالة وثائق الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة |
État de la documentation de la session : note du Secrétariat | UN | حالة وثائق الدورة: مذكرة من اﻷمانة العامة |
Note du Secrétariat sur l'État de la documentation de la quarante-deuxième session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن حالة وثائق الدورة الثانية والأربعين |
La Commission sera saisie d’une note du Secrétariat sur l’état d’avancement de la documentation de la session. | UN | وسيكون معروضا على اللجنة مذكرة من الأمانة العامة عن حالة وثائق الدورة. |
Elle était saisie d'une note du Secrétariat datée du 2 juin 2008 sur l'état de ces pouvoirs. | UN | وكان معروضا على اللجنة مذكرة من الأمانة العامة مؤرخة 2 حزيران/يونيه 2008 عن حالة وثائق التفويض تلك. |
Cela permettrait au Comité d'évaluer l'État de la documentation pour la session et de prendre les mesures correctives nécessaires. | UN | فمن شأن هذا أن يتيح للجنة تقييم حالة وثائق الدورة واتخاذ التدابير العلاجية حسب الاقتضاء. |
Note du Secrétaire général sur l'État de la documentation de la session | UN | مذكرة من الأمين العام عن حالة وثائق الدورة |
Note du Secrétariat sur l'État de la documentation de la session | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة بشأن حالة وثائق الدورة |
On trouvera indiqué dans le tableau ci-après l'État de la documentation de la Conférence au 22 mai 1996 : | UN | يبين الجدول التالي حالة وثائق المؤتمر حتى ٢٢ أيار/مايو ١٩٩٦. |
État de la documentation de la session : note du Secrétaire général | UN | حالة وثائق الدورة: مذكرة من اﻷمين العام |
État de la documentation de la session de fond de 2013 | UN | حالة وثائق الدورة الموضوعية لعام 2013 |
État de la documentation de la session de fond de 2013 | UN | حالة وثائق الدورة الموضوعية لعام 2013 |
En outre, le Président appelle l'attention de la Commission sur l'État de la documentation de la session, figurant dans le document A/C.2/68/L.1/Add.1. | UN | ووجه الرئيس انتباه اللجنة إلى حالة وثائق الدورة، الواردة في الوثيقة A/C.2/68/L.1/Add.1. |
En outre, le Président appelle l'attention de la Commission sur l'État de la documentation de la session, figurant dans le document A/C.2/69/L.1/Add.1. | UN | ووجه الرئيس انتباه اللجنة أيضا إلى حالة وثائق الدورة، التي تتضمنها الوثيقة A/C.2/69/L.1/Add.1. |
La Commission sera saisie d’une note du Secrétariat sur l’état d’avancement de la documentation de la session. | UN | وسيكون معروضا على اللجنة مذكرة من اﻷمانة العامة عن حالة وثائق الدورة. |
La Commission sera saisie d’une note du Secrétariat sur l’état d’avancement de la documentation de la session. | UN | وسيكون معروضا على اللجنة مذكرة من اﻷمانة العامة عن حالة وثائق الدورة. |
Elle était saisie d'un mémorandum du secrétariat daté du 24 juillet 2013 sur l'état de ces pouvoirs. | UN | وكان معروضا على اللجنة مذكرة من الأمانة مؤرخة 24 تموز/يوليه 2013 عن حالة وثائق التفويض. |
Revitalisation des travaux de l'Assemblée générale : État de la documentation pour la soixante-cinquième session de l'Assemblée générale | UN | تنشيط أعمال الجمعية العامة: حالة وثائق الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة |
État d'avancement des documents à établir avant la session | UN | حالة وثائق ما قبل الدورة |
État actualisé de la documentation de la session de fond de 2010 | UN | حالة وثائق الدورة الموضوعية لعام 2010 |