| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Alors, comment vont les garçons à l'école ? | Open Subtitles | ادا كيف هو حال الأطفال في مدرسة سبرينفيلد الاعدادية |
| Les enfants vont bien ? | Open Subtitles | و كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | (جوردن) -حضرة المأمور . -كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | (جوردن) -حضرة المأمور . -كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les enfants ? | Open Subtitles | -كيف حال الأطفال ؟ |
| Comment vont les garçons? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Il y a des gamins qui l'embêtent. Vous n'en avez pas ? Vous n'avez pas l'air d'avoir des enfants. | Open Subtitles | أنت تعلم حال الأطفال هذه الأيام حقاً , أنت ليس لديك أطفال , صحيح؟ |
| - Et les gosses ? | Open Subtitles | كيف حال الأطفال ؟ |
| Bonjour, Apu. Comment vont les petits anges ? | Open Subtitles | طاب صباحك يا (آبو) ، كيف حال الأطفال الصغار المباركين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 