"حسين أبو" - Translation from Arabic to French

    • Hussein Abu
        
    • Hussain Abu
        
    • Hussein Abou
        
    M. Izzedine Hussein Abu Kreish Détenu dans la République arabe syrienne depuis le 11 septembre 1980 UN السيد عز الدين حسين أبو خريش اﻷونروا محتجز في الجمهورية العربية السورية منذ ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٨٠
    M. Izzedine Hussein Abu Kreish Détenu dans la République arabe syrienne depuis le 11 septembre 1980 UN السيد عز الدين حسين أبو خريش اﻷونروا محتجز في الجمهورية العربية السورية منذ ١١ أيلول/سبتمبر ١٩٨٠
    Dans le camp de réfugiés Al-Amari près de Ramallah, des chars israéliens ont tiré plusieurs obus sur la voiture de M. Hussein Abu Kweik, tuant sa femme et ses trois enfants. UN ففي مخيم الأمعري للاجئين بالقرب من رام الله، أطلقت الدبابات الإسرائيلية عدة قذائف على سيارة السيد حسين أبو كويك فقتلت زوجته وأولاده الثلاثة.
    5. Ahmed Hussain Abu Mahmoud Nazih UN ٥ - أحمد حسين أبو محمود نزيه
    Il s'agit des nommés : Rafet Nayef Aouad, Amal Hamed Al Aouïdat, Yamen Assad Abou Jabal et Hicham Hussein Abou Jabal. UN - رأفت نايف عواد - أمل حمد العويدات - يامن أسعد أبو جبل - هشام حسين أبو جبل.
    Issedine Hussein Abu Khreish UN عز الدين حسين أبو خريش
    Hayil Hussein Abu Zeid UN هايل حسين أبو زيد
    Issedine Hussein Abu Khreish UN عز الدين حسين أبو خريش
    Issedine Hussein Abu Khreish UN عز الدين حسين أبو خريش
    M. Izzedine Hussein Abu Kreish UN السيد عز الدين حسين أبو خريش
    M. Izzedine Hussein Abu Kreish UN السيد عز الدين حسين أبو خريش
    Issedine Hussein Abu Khreish UN عز الدين حسين أبو خريش
    Issedine Hussein Abu Khreish UN عز الدين حسين أبو خريش
    M. Izzedine Hussein Abu Kreish UN السيد عز الدين حسين أبو خريش
    3. Ma'moon Hussein Abu Al-Hassan Al-Zerani UN 3 - مأمون حسين أبو الحسن الزيراني
    Mohammed Abdellatif Hussein Abu Khalil UN محمد عبد اللطيف حسين أبو خليل
    Ali Hussein Abu Selim (décédé à la suite de blessures causées le 28 août 2003) UN علي حسين أبو سليم (توفي جراء جروح أصيب بها في 28 آب/أغسطس 2003)
    Hussein Abu Jamei (57 ans) et son fils Ismail (19 ans) sont morts après qu'une frappe a touché leur maison à Khan Younis. UN حسين أبو جامع (57 سنة) وابنه اسماعيل (19 سنة)، قُتلا في غارة على منزلهما في خان يونس
    19. Khaled Hussain Abu Saqr UN 19 - خالد حسين أبو صقر
    Durant les combats entre factions qui ont eu lieu à Gaza en juin, un agent sanitaire de l'Office, Abudul Fattah Hussain Abu Ghali, et un assistant social stagiaire, M. Hassan Al Laham, pris dans des feux croisés, ont été tués. UN وخلال الأعمال القتالية بين الفصائل في غزة في حزيران/يونيه، قتل في تبادل لإطلاق النار كل من عبد الفتاح حسين أبو غالي، وهو عامل تنظيف تابع للأونروا، وحسن اللحام، وهو موظف متدرب في مجال الإرشاد الاجتماعي.
    Hayel Hussein Abou Zyad (27 ans de détention) UN ٢ - هايل حسين أبو زيدا )٧٢ سنة سجن(

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more