"حفر حفرة" - Translation from Arabic to French

• creuser un trou
• creusé un trou
• creuser une fosse

Mais hier soir, les dépenses ont augmenté, nous devons creuser un trou.
أعتباراً من الليلة الماضية زادت النفقات ، علينا حفر حفرة

Balancer quelqu'un dans un arbre est beaucoup plus facile que creuser un trou, non ?
الرمي شخص إلى شجرة هو أسهل كثيرا من حفر حفرة ، أليس كذلك؟

Vous ne pouvez pas creuser un trou et enterrer quelqu'un si c'est à ça que vous pensez.
.. لن تكون قادرا أصلا على حفر حفرة أو دفن شخص ما إذا كان ذلك ما كنت تفكر به

Comme lorsqu'il a creusé un trou en pleine nuit ?
مثل عندما حفر حفرة في حديقتكم في منتصف الليل؟

Non, quelqu'un a creusé un trou au bord du cimetière et y a jeté le corps.
لا, يبدو ان شخصاً ما قد حفر حفرة فقط عند حافة المقبرة و أسقط الجثة فيها

Ils m'ont fait creuser une fosse.
ارغموني على حفر حفرة

On a passé une heure à construire un château de sable, et tout ce qu'il a fait c'est creuser un trou.
قضينا ساعة بناء قلعة الرمال، وكل ما فعله كان حفر حفرة.

Toi, cherche de l'aide pour creuser un trou pour son pa.
مهلا، لك. الحصول على بعض من أيدي للمساعدة في حفر حفرة لله سنويا.

Comment manier un sabre si on ne peut creuser un trou?
كيف ستستخدم السيف إذا لايمكنك حفر حفرة ؟

Pour dormir tout ce que l'on pouvait faire s'était creuser un trou dans la terre avec nos mains, et s'y tenir ensemble côte à côte.
للنوم كان كل ما أمكننا فعله" "هو حفر حفرة في الأرض بأيدينا، ثم نمدد أجسادنا معًا فيها"

Tu vas creuser un trou par jour.
- "نعم يا سيد"سيد - يجب عليك حفر حفرة كل يوم

Pourquoi un vampire voudrait creuser un trou dans un garage ?
لماذا يريد (مصاص دماء) حفر حفرة فى مرأب سيارات؟

Ou creuser un trou dans ce parking ?
أو حفر حفرة في المرآب اللعين ؟

-Je voudrais creuser un trou pour que personne "me verra".
أود حفر حفرة كبيرة والاختباء فيها.

Nous pouvons creuser un trou dans la cour près du potager.
يمكننا حفر حفرة خلف المنزل

Finalement, c'est assez logique de creuser un trou à Long Island.
في الواقع، حفر حفرة في جزيرة (لونغ إيلاند) -يبدو منطقياً كثيراً -إذا فإنك تقول

Je peux t'aider à creuser un trou.
استطيع مساعدتك في حفر حفرة

Ou creuser un trou.
يمكنك حفر حفرة

Depuis qu'il a creusé un trou dans votre jardin ?
منذ أن حفر حفرة في الحديقة الخلفية؟

Quelqu'un a déjà creusé un trou.
فشخص ما قد حفر حفرة بالفعل