"خاصة للحماية من الاستغلال" - Translation from Arabic to French

• spéciales visant à prévenir l'exploitation
• spéciales de protection contre l'exploitation

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuelles
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les atteintes sexuelles
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي

f. Mesures spéciales de protection contre l'exploitation et les abus sexuels
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي

x) Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les violences sexuelles (résolution 57/306);
' 10` التدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي (القرار 57/306)؛

v) Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les violences sexuelles (résolution 57/306);
' 5` تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (القرار 57/306)؛

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels*
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي*

19. Autres dispositions - mesures spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuelles
19 - سياسات أخرى وتدابير خاصة للحماية من الاستغلال والاعتداء الجنسيين

VI. Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuelles
سادسا - تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuelle
ثالثا - تدابير خاصة للحماية من الاستغلال والانتهاك الجنسيين

v) Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels (résolution 57/306);
' 5` تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (القرار 57/306)؛

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les atteintes sexuelles (A/63/720) (concerne également le point 132)
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/63/720) (انظر أيضا البند 132)

v) Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels (résolution 59/296) (à paraître pour la deuxième partie de la reprise de la soixante-quatrième session);
' 5` تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (القرار 59/296) (يصدر من أجل الجزء الثاني من الدورة الرابعة والستين المستأنفة)؛

Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les atteintes sexuelles (A/63/720)
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/63/720)

k) Rapport du Secrétaire général sur les dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les atteintes sexuelles;
(ك) تقرير الأمين العام عن تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي()؛

f) Rapport du Secrétaire général sur les dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels (A/60/861);
(و) تقرير الأمين العام عن تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/60/861)؛

k) Dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et la violence sexuelles (A/59/782).
(ك) تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/59/782).

y) Rapport du Secrétaire général sur les dispositions spéciales visant à prévenir l'exploitation et les abus sexuels (A/60/861);
(ذ) تقرير الأمين العام عن تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/60/861)؛

Mesures spéciales de protection contre l'exploitation et les abus sexuels (A/59/782)
تدابير خاصة للحماية من الاستغلال الجنسي والاعتداء الجنسي (A/59/782)