"خذ ما" - Translation from Arabic to French

• Prenez ce que
• Prends ce que
• Prenez qui
• Prend ce qui
• Prends ce dont
• Prends tout ce que

Prenez ce que vous voulez et testez le ou peut importe ce que font vos hommes.
خذ ما تريد و اختباره أو أيا كان يا رفاق القيام به.

Prenez ce que vous voulez, mais ne faites pas de mal à ma famille.
خذ ما تريده... لكن لا تؤذي عائلتي، أرجوك...

Je vous en prie, Prenez ce que vous voulez et allez-vous-en !
نعم , من فضلك , خذ ما تريده وارحل

Prends ce que tu veux !
مزيداً من المال، أنظر من حولك خذ ما تريد

Prends ce que tu veux.
بالتأكيد، خذ ما تريده

Je ne sais pas qui vous êtes, mais Prenez ce que vous voulez et partez.
لا أعرف من أنت لكن خذ ما تريد وإذهب

Prenez ce que vous voulez.
حسناً خذ ما تريد

S'il vous plaît, Prenez ce que vous voulez et partez.
أرجوك فقط خذ ما تريد و غادر

Prenez ce que vous pouvez et partez!
خذ ما تستطيع و أرحلوا من هناك

Du calme. Prenez ce que vous voulez.
لا بأس خذ ما تريد

Vous êtes libre. Prenez ce que vous voulez et partez.
يمكنك الذهاب خذ ما تودّ وارحل

Prenez ce que vous voulez.
-رجاءً، خذ ما تبغ

Prenez ce que vous voulez, mon cher.
خذ ما تشاء يا عزيزي

Ça va être dur de courir correctement si quoi que ce soit est altéré, alors Prends ce que tu as besoin et reviens, de préférence à ce moment, ce moment exact où tu pars, ou sinon tu pourrais déclencher
سيكون من الصعب تصحيح المسار، لو تغيّر أي شيء، لذا خذ ما تريد وعُد هنا ويفضل إلى هذه اللحظة إلى هذا الوقت الزمني بالضبط هذا وإلاّ ستؤثر في شيء

Prends ce que t'as...
أقول خذ ما ربحته وافتح النادي.

Prends ce que tu peux pendant que tu le peux, voici ma philosophie.
خذ ما تستطيع . حين تستطيع هذه فلسفتي

Je n'ai rien d'elle. Prends ce que tu veux.
لا أملك شيئًا يخصها على الإطلاق - خذ ما تريد -

Je nettoie ma maison. Prends ce que tu veux.
أنا أنظف المنزل خذ ما يحلوا لك

Prenez qui vous voulez.
خذ ما تحتاج

Prend ce qui reste.
خذ ما بقي

Accroche-toi, chéri! Fais gaffe au camion! Prends ce dont a besoin, puis tues les.
إنتظري عزيزتي إحذر من الشاحنة خذ ما نحتاجه ثم أُقتلهم راتشيل, جويل هل أنتم بخير؟

Moz, Prends tout ce que tu peux et va-t-en, Ok ?
موزى، خذ ما يمكنك وأذهب، حسنا ؟