Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خروقات بحرية" - Translation from Arabic to French
-
violations terrestres
-
violations maritimes
-
violations aériennes
-
espace maritime
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations maritimes Néant. | UN | خروقات بحرية: لا يوجد |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations terrestres | UN | خروقات بحرية |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية: |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية: |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية: |
| violations maritimes | UN | خروقات بحرية: |
| violations aériennes | UN | خروقات بحرية |
| 1 469 violations de l'espace aérien, 171violations au sol et une fusillade enregistrées par la FINUL; aucune violation de l'espace maritime sauf en juillet-août 2006 | UN | سجلت قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان 469 1 خرقا جويا وحادثا واحدا لإطلاق النار، ولم تسجل خروقات بحرية إلا في الفترة من تموز/يوليه إلى آب/أغسطس 2006 |