M. Julio César Carasales | UN | السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس |
M. Julio César Carasales | UN | السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس |
M. Julio César Carasales | UN | السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس |
M. Julio César Carasales | UN | السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس |
M. Julio César Carasales | UN | السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس |
La réunion a été ouverte par Julio César Alak, Ministre argentin de la justice et des droits de l'homme. | UN | وافتتح الاجتماع خوليو سيسار ألاك، وزير العدل وحقوق الإنسان الأرجنتيني. |
18. Julio César Galvez Rodríguez, collaborateur à l'organisation non officielle Cuba Free Press, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 18- خوليو سيسار غالبيس رودريغيس، متعاون مع منظمة صحافة كوبا الحرة، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
Julio César Galvez Rodríguez, collaborateur à l'organisation non officielle Cuba Free Press, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 25- خوليو سيسار غالبيس رودريغيس، متعاون مع منظمة صحافة كوبا الحرة، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
19. Julio César Galvez Rodríguez, collaborateur à l'organisation non officielle Cuba Free Press, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 19- خوليو سيسار غالبيس رودريغيس، متعاون مع منظمة صحافة كوبا الحرة، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
18. Julio César Galvez Rodríguez, collaborateur à l'organisation non officielle Cuba Free Press, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 18- خوليو سيسار غالبيس رودريغيس، متعاون مع منظمة صحافة كوبا الحرة، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
Vingt-septième M. Hady Touré M. Julio César Carasales M. Omer Ersan Akbel | UN | الاشتراكية السوفياتية( السابعـة السيد هادي توري السيد خوليو سيسار كاراسالس السيد عمر عرسان أقبل |
24. Julio César Galvez Rodríguez, collaborateur à l'organisation non officielle Cuba Free Press, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88. | UN | 24- خوليو سيسار غالبيس رودريغيس، متعاون مع منظمة صحافة كوبا الحرة غير الرسمية، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88. |
18. La réunion du Groupe d'experts sur l'Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus s'est tenue à Buenos Aires du 11 au 13 décembre 2012. Elle a été ouverte par Julio César Alak, Ministre argentin de la justice et des droits de l'homme. | UN | 18- انعقد اجتماع فريق الخبراء المعني بالقواعد النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء في بوينس آيرس، في الفترة من 11 إلى 13 كانون الأول/ديسمبر 2012، وافتتحه خوليو سيسار ألاك، وزير العدل وحقوق الإنسان في الأرجنتين. |
55. On est ainsi amené à s'interroger sur le fonctionnement des organes judiciaires dont le Rapporteur spécial a cru comprendre qu'il préoccupait profondément ses interlocuteurs et dont les grandes caractéristiques ont été bien résumées par le professeur Julio César Fernández Toro dans une publication du Programme des Nations Unies pour le développement : | UN | ٥٥- ويؤدي ما سبق إلى النظر في مسألة أداء اﻷجهزة القضائية التي لاحظ المقرر الخاص وجود قلق عميق بشأنها لدى محاوريه، والتي يمكن إيجاز خطوطها العامة في التعليق التالي للبروفيسور خوليو سيسار فرناندس تورو، الذي ورد في منشور لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي: |