"دائرة النقل والحركة" - Translation from Arabic to French

    • Service des transports et des mouvements
        
    - Service des transports et des mouvements - Section des transports aériens UN إدارة الدعم الميداني/شعبة الدعم اللوجيستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل الجوي
    - Service des transports et des mouvements - Section des transports aériens UN إدارة الدعم الميداني/شعبة الدعم اللوجيستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل الجوي
    Le Service des transports et des mouvements se compose de la Section du contrôle des mouvements, de la Section du transport de surface et de la Section du transport aérien. UN 8-4 تتألف دائرة النقل والحركة من قسم مراقبة الحركة وقسم النقل البحري وقسم النقل الجوي.
    Division du soutien logistique/ Service des transports et des mouvements/ Bureau du Chef UN شعبة الدعم اللوجستي/دائرة النقل والحركة/ مكتب الرئيس
    Division du soutien logistique/Service des transports et des mouvements/ Section des transports aériens UN شعبة الدعم اللوجستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل الجوي
    Division du soutien logistique/ Service des transports et des mouvements/ Section du transport de surface UN شعبة الدعم اللوجستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل البري
    Division du soutien logistique/ Service des transports et des mouvements/ Section du contrôle des mouvements UN شعبة الدعم اللوجستي/دائرة النقل والحركة/قسم مراقبة الحركة
    Le Service des transports et des mouvements donnera aux opérations de paix de l'ONU la mobilité stratégique et opérationnelle nécessaire. UN 166- وستوفر دائرة النقل والحركة لعمليات الأمم المتحدة للسلام التنقل الاستراتيجي والتشغيلي.
    Le Service des transports et des mouvements a été créé au cours de l'exercice 2006/07 pour regrouper tous les aspects de la gestion des transports dans un service unique et spécialisé. UN 498 - أنشئت دائرة النقل والحركة في الفترة 2006/2007 لتجميع كل أعمال إدارة أصول النقل في دائرة منفصلة.
    Ces fonctions étaient assumées par le Service des transports et des mouvements et le Service du soutien spécialisé de la Division du soutien logistique et il n'était pas prévu de les transférer au Centre de services mondial. UN وتقع تلك المهام تحت مسؤولية دائرة النقل والحركة ودائرة الدعم المتخصص بشعبة الدعم اللوجستي، وليس من المقرر نقلها إلى مركز الخدمات العالمي.
    Département de l'appui aux missions/Division du soutien logistique/Service des transports et des mouvements/Section du transport de surface UN إدارة الدعم الميداني/شعبة الدعم اللوجستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل البري
    Service des transports et des mouvements UN دائرة النقل والحركة
    Service des transports et des mouvements UN دائرة النقل والحركة
    Service des transports et des mouvements UN دائرة النقل والحركة
    Le < < Service du soutien aux opérations > > devient la < < Section du soutien aux opérations > > , le < < Service du soutien spécialisé > > devient le < < Service du soutien stratégique > > et le < < Service des transports et des mouvements > > devient le < < Service des transports stratégiques > > . UN تغيير الاسم من " دائرة دعم العمليات " إلى " قسم دعم العمليات " ؛ ومن " دائرة الدعم المتخصص " إلى " دائرة الدعم الاستراتيجي " ؛ ومن " دائرة النقل والحركة " إلى " دائرة النقل الاستراتيجي "
    Service des transports et des mouvements UN دائرة النقل والحركة
    Service des transports et des mouvements UN دائرة النقل والحركة
    Changement de nom du Service de soutien aux opérations, qui deviendrait la Section du soutien aux opérations; du Service de soutien spécialisé, qui deviendrait le Service de soutien stratégique; et du Service des transports et des mouvements, qui deviendrait le Service stratégique des transports UN تغيير الاسم من " دائرة دعم العمليات " إلى " قسم دعم العمليات " ؛ ومن " دائرة الدعم المتخصص " إلى " دائرة الدعم الاستراتيجي " ؛ ومن " دائرة النقل والحركة " إلى " دائرة النقل الاستراتيجي "
    Service des transports et des mouvements/Section du transport de surface UN دائرة النقل والحركة/قسم النقل السطحي
    Le < < Service du soutien aux opérations > > devient la < < Section du soutien aux opérations > > , le < < Service du soutien spécialisé > > devient le < < Service du soutien stratégique > > et le < < Service des transports et des mouvements > > devient le < < Service des transports stratégiques > > . UN تغيير الاسم من " دائرة دعم العمليات " إلى " قسم دعم العمليات " ؛ ومن " دائرة الدعم المتخصص " إلى " دائرة الدعم الاستراتيجي " ؛ ومن " دائرة النقل والحركة " إلى " دائرة النقل الاستراتيجي "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more