"دائماً يكون" - Translation from Arabic to French

• est toujours
• toujours été
• toujours le

Je suis comme un urgentiste, mais l'urgence est toujours le hautbois.
أنا مثل فني علاج الطوارئ لكن الحالة الطارئة دائماً يكون المزمار

Mais tout à un début, et il est toujours heureux.
ولكن كل شيء يبدأ من جديد أيضاً، وهذا دائماً يكون سعيد.

Pour un observateur en mouvement, cette connexion est toujours sujette au changement.
بالنسبة لمراقب الحركة, الأتصال دائماً يكون عرضة للتغيير.

Il a toujours été là pour moi, sans question !
دائماً يكون متواجداً ، ولا تسأليني أسأله اخرى

C'est toujours agréable d'être deux en voiture si jamais un duo passe à la radio.
. دائماً, يكون لطيفاً أن يكون لديك بعض الرفقه في السيارة . في حالة اغنية دويتو تأتي على الراديو

Ce genre de crimes c'est toujours de la faute de l'ex petit ami.
في هذه الجرائم دائماً يكون الصديق السابق.

Pourquoi c'est toujours rouge ou vert ?
لما دائماً يكون الأمر ما بين الضوء الأخضر و الأحمر؟

Mais quand il est heureux, il est toujours bon.
ولكن عندما يكون سعيداً فإنه دائماً يكون صالحاً

- C'est toujours le front ?
و لا تطابق أياً منها دائماً يكون الجبين؟

Un médecin est toujours présent pour certifier l'heure de la mort.
دائماً يكون الطبيب حاضراً ليشهد على وقت الوفاة

C'est toujours le bazar après un duel.
دائماً يكون الوضع فوضوياً بعدما يقتل أحد

La dernière chose en est toujours un. Trop drôle.
دائماً يكون الأختيار الأخيرة هذا ممتع

Gratuit. Le premier est toujours gratuit.
سوف يكون مجاني الأول دائماً يكون مجاني.

Il est... toujours là.
إنه دائماً يكون هناك ويفسد الأمور

C'est toujours un des miens, toujours.
دائماً يكون أحد مستجديني دائماً

La mort d'un être cher est toujours tragique.
موت أحد الأحبة دائماً يكون مأساوي

Ça l'est toujours... ou quelqu'un de semblable.
دائماً يكون معلم التزلج أو مخلوقاً أخر

Il a toujours été comme ça. Il lui faut toujours des drames... et après ça va mieux.
دائماً يكون بهذه الطريقة .يحتاج فقط إلى القليل من الدراما

Rajan Damodaran a toujours été premier de la classe.
راجان دامودران دائماً يكون الأول في الفصل

Je fais toujours le mauvais choix !
مهما كان القرا الذي إتخذته دائماً يكون قراراً خاطئاً