"دارك" - Translation from Arabic to French

• Dark
• Arc
• Darhk
• Drake
• Darkhold
• Darth
• chez toi

Dark core, trip hop... Tout ce que les gosses écoutent.
دارك كور, تريب هوب، أي شيء يستمع إليه الأطفال هذه الأيام.

J'espère qu'elle ne se sentait pas trop seule là-bas, à Dark Score Lake, tu vois ?
انا فقط آمل انها لم تكن وحيدة للغاية هناك في بحيرة دارك سكور أتعرف ؟

"Retenez le mot Jeanne d'Arc. Ça veut dire que l'ampoule des WC est cassée."
الطريقة الوحيدة لتتذكروا جان دارك تعني أن الأضواء تطفأ في الحمامات

Il a été si clair avec Jeanne d'Arc et d'autres gens comme ça.
لقد كان واضحاً مع جون دارك والاشخاص الاخرين مثلها

Est-ce que vous vous tenez responsable de sa mort ou pour avoir travaillé pour Damian Darhk ?
هل حمّلت نفسك مسؤولية وفاتها أو العمل مع داميان دارك

J'aurais dû mettre un soutien-gorge. Pas besoin de Paula Drake pour ça.
كان يجب أن لا اغادر المنزل بدون صدرية لا أعتقد اننا نحتاج بولا دارك

Notre May... LMD devrait nous procurer le Darkhold.
ماي ، نموذج الحياة الخاص بنا يجب أن يحصل لنا على دارك هولد

La nuit dernière, j'ai rêvé que je retournais à Dark Score Lake.
الليلة الماضية حلمت اني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية

La nuit dernière, j'ai rêvé que je retournais à Dark Score Lake.
الليلة الماضية حلمت أني ذهبت لبحيرة دارك سكور ثانية

Cela peut rendre certaines personnes un peu folles, à la Dark Score.
إنه معروف أنها تجعل بعض الناس لــ جنون دارك سكور قليلاً

Que font ces gens en devenant fous, à la Dark Score ?
ماذا يفعل الناس حين يتصرفون بجنون دارك سكور ؟

Quand tu étais là-bas, ou aux alentours de Dark Score, il y a eu quelque chose avec un ascenseur ?
حسناً حين كنت هناك أو في أي مكان في دارك سكور على ما أعتقد هل حدث شيء مع مِصعد ؟

Elle avait des questions sur l'histoire de Dark Score Lake.
كان لديها عدة أسئلة عن تاريخ بحيرة دارك سكور

TCHIMPA VITA : qui à l'instar de JEANNE D'Arc a pris les armes pour défendre son Royaume ;
- تشيمبا فيتا: التي حملت السلاح على غرار جان دارك للدفاع عن مملكتها؛

Une Jeanne d'Arc maya.
جان دارك من المايا "جان دارك هي بطلة قومية فرنسية في القرن الخامس عشر ثم أصبحت قديسة للفرنسيين"

Elle avait un film français, donc on a regardé La passion de Jeanne d'Arc.
وقالت إنها نظمت منزله تحت عنوان المساء الأفلام الفرنسية ورأينا " آلام جان دارك".

Plus que Shirley Temple et moins que Jeanne d'Arc.
أكبر من الممثلة "شيرلي تمبل"، وأصغر من "جان دارك".

La semaine dernière tu as réagi quand j'ai dit que Ra's avait appelé les hommes de Darhk un "essaim" d'agents
في الأسبوع الماضى كان لديك ردّة فعل لمّا قلتُ .عندما اخبرتك ان رجال (دارك) يلقبون بهايف

En fait, ça fait un peu plus d'un mois maintenant, que je travaille avec Darhk.
إنّي بالواقع أعمل مع (دارك) لما يربو قليلًا عن شهرين حتّى الآن.

Oh, mon Dieu, ça va être bon d'écraser cette Paula Drake.
و ياللهي, سوف تكون رائعة أن نهزم هذه المدعو بولا دارك يولا ديرك في الملابس المتشابه

On n'a aucune idée de ce que Billy a fait du Darkhold.
ليست لدينا فكرة عما فعله بيلي بشأن دارك هولد

Je viens de voir la princesse Leia en balade dans le vaisseau de Darth Vador.
...لا أقصد مضايقتك لكنني رأيت مركبة الأميرة ليا بالجوار مع دارك فيدر في مركبته المقاتلة

Mais le moment que je préfère... c'est les 10 secondes quand je m'arrête devant chez toi.
هل تعلم ما هو أفضل جزء فى يومى ؟ : إنها فقط 10 ثوان عندما أسحب المكابح و أنزل إلى باب دارك