Quel est le meilleur moyen pour faire chier Danvers ? | Open Subtitles | ما هي أفضل طريقة لإثارة الأمر حول دانفيرس ؟ |
Danvers est une débutante. On a besoin de quelqu'un de percutant. | Open Subtitles | إن (دانفيرس) مبتدئة، نحتاج لشخص يوجه ضربات كلامية قاسية |
Je sais que vous ne voulez pas l'entendre, agent Danvers, mais elle est dangereuse. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تريدين سماع ذلك يا عميلة (دانفيرس)، لكنها خطيرة |
Ça s'appelle être heureuse. Habitue-toi, Danvers. | Open Subtitles | إنه يدعى بالسعادة اعتادي على الأمر يا (دانفيرس) |
C'est toujours un plaisir d'aider les Danvers. | Open Subtitles | يسرني دائمة مساعدة واحدة من آل (دانفيرس) |
Je suis Kara Danvers. Je ne suis pas avec le Daily Planet. | Open Subtitles | أُدعى (كارا دانفيرس)، لا أعمل "مع صحيفة "دايلي بلانيت |
Agent Danvers du DOE. | Open Subtitles | العميلة (دانفيرس) من إدارة مكافحة الخوارق |
- Parker, vous avez la Présidente. - Danvers, vous prenez Lena Luthor. | Open Subtitles | باركر)، تولى أمر اللقاء الرئاسي) (دانفيرس)، ستتولين أمر مقابلة (لينا لوثر) |
Ça fait plaisir de vous revoir, Mademoiselle Danvers. | Open Subtitles | (من الجيد رؤيتكِ مجددًا يا سيدة (دانفيرس |
Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles paraissent, Danvers. | Open Subtitles | (ليست الأمور كما تبدو دائمًا يا (دانفيرس |
Jess, faites noter en bas que Kara Danvers peut entrer ici dès que c'est possible ? | Open Subtitles | يا (جيس) هلا تدوني ملاحظة بالاستقبال أن (كارا دانفيرس) يمكنها القدوم لهنا بأي وقت تشئه؟ |
- Agent spécial Alex Danvers, FBI. | Open Subtitles | العميلة (أليكس دانفيرس)، مكتب التحقيقات الفدرالي |
Kara Danvers m'a dit que vous mainteniez cette récolte de fonds. | Open Subtitles | أخبرتني (كارا دانفيرس) أنكِ تقيمين حفل لجمع التبرعات |
Et je pense que vous connaissez déjà l'agent Danvers. | Open Subtitles | وأعتقد أنك تعرفين بالفعل العميلة (دانفيرس) |
C'est l'agent Danvers et sa sœur d'une autre planète. | Open Subtitles | إنها العميلة (دانفيرس) وأختها من الكوكب الآخر |
Je crois que vous connaissez déjà l'agent Danvers. | Open Subtitles | وأعتقد أنك تعرفين بالفعل العميلة (دانفيرس) |
L'agent Danvers et sa sœur venue d'ailleurs. | Open Subtitles | إنها العميلة (دانفيرس) وأختها من الكوكب الآخر |
Tu tiens Danvers par les couilles. | Open Subtitles | يجب أن تبتز دانفيرس بشدة. |
Tu peux être Supergirl, mais tu es aussi Kara Danvers. | Open Subtitles | قد تكونين الفتاة الخارق,لكنكِ (كارا دانفيرس) ايضاً |
Calvin Norburg et Adeline Danvers ont voyagé de New York à Los Angeles, il y a trois semaines. | Open Subtitles | ذهب (كالفين نوربورغ) و (آدلين دانفيرس) بالطائرة من (نيويورك) إلى (لوس أنجيلوس) منذُ ثلاث أسابيع. الوقت الزمني يتناسب. |