Je veux vraiment, vraiment nager dans une bouteille de Pinot et juste boucher mes artères avec du poulet frit. | Open Subtitles | أنا حقاً، حقاً اريد للزحف إلى قنينة من البينتو وفقط يُعرقلُ شراييني مع دجاج مقلي |
Sauf que ce matin, tu m'as dit que ce serait du poulet frit, Zeke. | Open Subtitles | باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك |
On peut faire venir du poulet frit ? | Open Subtitles | هل من طريقة لنجلب له إلى هنا دجاج مقلي ؟ |
Alors, je t'ai mis du macaroni au fromage, du poulet frit, des fèves noires pour la chance, haricots rouges et riz, maïs, pain, patates douces confites. | Open Subtitles | لديك جبنة ماكروني, دجاج مقلي للحظ الجيد فاصولياء و رز |
Il y a du poulet frit avec tout ce qu'il faut, et de la lasagne aux légumes pour les pauvres végétariens, et Arash, chéri, j'ignore d'où tu viens, alors j'ai fait des enchiladas, | Open Subtitles | هناك دجاج مقلي و لزانيا نباتية لمن لا يأكل اللحم و أراش يا عزيزي, لم أعرف ماذا تكون |
Je peux faire du poulet frit ? | Open Subtitles | أرجوك أيمكنني احضار دجاج مقلي فقط؟ |
du poulet frit. Le chef fait du poulet frit. | Open Subtitles | دجاج مقلي الشيف سيطبخ دجاج مقلي |
J'ai pris du poulet frit, extra-croustillant. | Open Subtitles | أحضرت دجاج مقلي , مقرمش أكثر و سلطة |
Je nous ai fait du poulet frit. | Open Subtitles | إذاً ، أعيدي مالك لدي دجاج مقلي هنا |
C'est du poulet frit avec une sauce épicée, | Open Subtitles | هذا دجاج مقلي مع الصلصة الحارة |
Tu crois qu'on va le faire sortir avec du poulet frit ? | Open Subtitles | تعتقد أن دجاج مقلي حار سيخرجه من هناك ؟ |
Je sentirai comme du poulet frit. | Open Subtitles | سوف تكون رائحتي دجاج مقلي |
Heureusement, ce n'est pas du poulet frit. | Open Subtitles | أنا مسرورة بأنه ليس دجاج مقلي |
Des hamburgers ! Des beignets ! du poulet frit ! | Open Subtitles | همبرجر , دونت , دجاج مقلي |
du poulet frit, tout le monde ! | Open Subtitles | ! مهلاً, دجاج مقلي, جميعاً |
du poulet frit. Mon mets favori. | Open Subtitles | رائع,دجاج مقلي, المفضل عندي! |
C'est du poulet frit. | Open Subtitles | دجاج مقلي |
- du poulet frit ? | Open Subtitles | دجاج مقلي ؟ |
T'as entendu ? - du poulet frit ? | Open Subtitles | دجاج مقلي ؟ |