"دراسة حالة إفرادية" - Translation from Arabic to French

• étude de cas
• une étude
• monographie
• service de l
• a case study

Étude de cas: Fonds de garantie de prêts en Afrique
دراسة حالة إفرادية: صناديق ضمان القروض في أفريقيا

étude de cas : attaque contre Terga, dans le Darfour-Ouest
دراسة حالة إفرادية: الهجوم على ترغا، غرب دارفور

étude de cas portant sur les énergies renouvelables et le développement durable dans les petits États insulaires en développement des Caraïbes
دراسة حالة إفرادية عن الطاقة المتجددة والتنمية المستدامة في الدول الجزرية الصغيرة النامية في منطقة البحر الكاريبي.

Beaucoup de recherches devaient encore être effectuées dans le cadre d'une étude de cas réalisée par la CNUCED. F. Conclusion
ويبدو أنه لا يتعين بذل جهود كبيرة في مجال البحوث بالتوازي مع دراسة حالة إفرادية من إعداد الأونكتاد.

étude de cas d'une entreprise appliquant le cadre de gestion intégrée de la productivité
دراسة حالة إفرادية عن شركة تطبق الإطار المتكامل لإدارة الإنتاجية

étude de cas : échecs subis par l'ancien Président
دراسة حالة إفرادية: العوائق أمام وصول الرئيس السابق إلى الإيرادات المتأتية من الضرائب

étude de cas : aspects douaniers et financiers des détournements commis par l'ancien Gouvernement de la Côte d'Ivoire
دراسة حالة إفرادية: الجوانب الجمركية والمالية للاختلاس من قبل حكومة كوت ديفوار السابقة

:: Les enfants soldats et la violence politique en Afrique : étude de cas au Congo et en Sierra Leone.
:: الجنود الأطفال والعنف السياسي في أفريقيا: دراسة حالة إفرادية مقدمة من سيراليون والكونغو.

étude de cas : phytogénétique et biotechnologie dans les pays en développement
دراسة حالة إفرادية: استيلاد النباتات والتكنولوجيا الحيوية في البلدان النامية

étude de cas : meilleure pratique agricole applicable aux phytonutriments
دراسة حالة إفرادية: الممارسة الزراعية المثلى في مجال المغذيات النباتية

Étude de cas: proposition de PANA soumise par Djibouti
:: دراسة حالة إفرادية: اقتراح برنامج عمل وطني للتكيف مقدم من جيبوتي

étude de cas : analyse des anomalies constatées
دراسة حالة إفرادية: دراسة الظواهر الشاذة

Multilinguisme et accès à l'information: étude de cas sur l'Organisation de l'aviation civile internationale
تعدّدية اللغات وإتاحة الوصول إلى المعلومات: دراسة حالة إفرادية عن منظمة الطيران المدني الدولي.

étude de cas : village d'Anka (Darfour-Nord)
دراسة حالة إفرادية: قرية أنكا، شمال دارفور

étude de cas : attaque d'une école à Tawila, dans le Darfour-Nord
دراسة حالة إفرادية: الهجوم على مدرسة في الطويلة، شمال دارفور

étude de cas : Wadi Tina, Darfour-Nord
دراسة حالة إفرادية: وادي تينا، شمال دارفور

étude de cas : Fuite de Kalokitting, Darfour-Sud
دراسة حالة إفرادية: الفرار من كالوكيتنغ، جنوب دارفور

étude de cas : À l'extérieur du camp de Zam Zam, dans le Darfour-Nord
دراسة حالة إفرادية: خارج مخيم زمزم للمشردين داخليا في شمال دارفور

étude de cas : environs du camp de personnes déplacés de Krinding, Darfour-Ouest
دراسة حالة إفرادية: خارج مخيم قرندنق للمشردين داخليا، غرب دارفور

Winston Smit et Michael Pitcher : monographie sud-africaine sur la façon d'assurer la gestion écologiquement viable des forêts plantées
ونستون سميت ومايكل بيتشر: دراسة حالة إفرادية من جنوب أفريقيا حول ضمان الإدارة المستدامة للغابات المزروعة

La comptabilité au service de l'aménagement forestier : monographie
المحاسبة المتعلقة بالادارة الحراجية المستديمة: دراسة حالة إفرادية

Accounting for sustainable forestry management: a case study
المحاسبة المتعلقة باﻹدارة الحراجية المستدامة: دراسة حالة إفرادية