"دراي" - Translation from Arabic to French

• Dry
• Dre
• Dray
• Drey

L'objet est détenu temporairement par le Service des parcs nationaux des États-Unis au Dry Tortugas National Park.
وتحتفظ خدمة الحدائق الوطنية في الولايات المتحدة بالجسم الفضائي مؤقتاً في حديقة دراي تورتوغاز الوطنية.

Mais le médecin, vous le trouverez au saloon Dry Mouth.
لكن يمكنك ان تجد الطبيب في صالون دراي ماوث

Vous avez interdit casinos et bars, et tenté de fermer le Dry Mouth.
انت اغلقت الكازينوهات والبارات وتحاول اغلاق دراي ماوث

Mais je vous savez, j'échangerais tout cet argent contre mon chien, Dre,
... ولكن سوف أخبرك سوف أتاجر بكل المال ليعود كلبي دراي

Le lendemain, je suis arrivé plus déterminé que jamais pour montrer à Jay le Blanc qui était vraiment Dre le Noir.
في اليوم التالي، ذهبت وأكثر تصميماً عن ذي قبل... لأري (جاي) الأبيض ما هي طبيعة (دراي) الأسود

Alma Dray, je suis d'Interpol. Je vais mener l'enquête avec vous.
(ألما دراي)، من الانتربول، أعمل في التحقيق معكما

Passez le mot au bois Drey. Je veux voir Rin Katsin immédiatement.
ابعثوا بمرسوم إلى (دراي ود) فحواه أنني أريد إحضار (رن كاتسن) لهناك فورًا.

Sérieux, Ronny ! Le shérif t'attend au Dry Mouth.
اللعنة يا روني الشريف يريدك في دراي ماوث

L'objet a été trouvé sur le rivage près du Dry Tortugas National Park, Key West (Floride), et semble faire partie d'une coiffe de lanceur français Ariane.
وقد جُرف الجسم الفضائي الذي عُثر عليه إلى الشاطئ على مقربة من حديقة دراي تورتوغاز الوطنية، كي وست، فلوريدا، ويبدو أنه جزء من السطح الانسيابي لمركبة إطلاق فرنسية من طراز آريان.

Harriet, envoie Ronny au Dry Mouth.
هاري, دع روني يذهب الى دراي ماوث

Une agression analogue a été commise le 26 mai contre quatre vedettes auxiliaires accompagnant deux bateaux de pêche qui se livraient à leur activité dans des eaux internationales à l'ouest de l'île bahamienne de Dry Tortuga.
وقد وقع هجوم مماثل في 26 أيار/مايو على أربعة لنشات تابعة لمركبين لصيد الأسماك كانا يعملان في المياه الدولية غرب جزيرة دراي تورتوغا في جزر البهاما.

Depuis la vingt-quatrième Réunion consultative du Traité sur l'Antarctique, trois nouvelles zones spécialement protégées de l'Antarctique et deux nouvelles zones spécialement gérées de l'Antarctique ont été désignées, notamment la McMurdo Dry Valleys, qui constitue la plus vaste zone de l'Antarctique relativement libre de glaces.
ومنذ الاجتماع الاستشاري الرابع والعشرين لأطراف معاهدة أنتاركتيكا، حددت ثلاث مناطق أنتاركتيكية جديدة مشمولة بحماية خاصة ومنطقتان جديدتان مشمولتان بإدارة خاصة في أنتاركتيكا، بما في ذلك ماكموردو دراي فاليز التي تشكل نسبيا أكبر منطقة غير مغمورة بالجليد في أنتاركتيكا.

Il était à Dry Wood, il y a deux mois.
سمعت أنه كان هنا في (دراي وود) منذ بضعة أشهر

Tu n'iras pas au Dry Mouth.
انت لست ذاهبة الى دراي ماوث

On s'est disputés. Elle est au Dry Mouth. Pourquoi ?
كان بيننا شجار في دراي ماوث

Allons, Dre, c'est "fils" avec un "D".
بربك يا (دراي)، إنه يا بني ولكن بحرف الـ(دي)

J'ai du houmous organique, du popcorn du marché des producteurs, pour que personne ne dise que Dre ne sait pas enflammer la soirée.
من سوق الفلاحين حتى لا يقول أي أحد إن (دراي) غير قادر على الاحتفال

Tu ne vois pas la différence entre les choux et les patates, Dre ?
ألا تعرف الفارق بين سلطة البطاطا والملفوف يا (دراي)؟ رباه!

C'est le Dre Johnson dont j'ai entendu parler.
هذا هو (دراي جونسون) الذي سمعت الكثير عنه

L'agent du FBI Dylan Rhodes et la charmante, si peu expérimentée, agente d'Interpole Alma Dray, Mesdames et Messieurs.
عميل المباحث الفيدراليّة (ديلان رودز) وعميلة الإنتربول، عديمة الخبرة نوعًا ما، (آلما دراي)

- Ron Dray. - Sergent.
رون دراي مساعد

Zora est la meilleure chasseuse d'elfe de ce coté du bois Drey.
وإن (زورا) أفضل صيّادة جان في هذا الجانب من (دراي ود).