"دريسكل" - Translation from Arabic to French

• Driscoll

Montrez-vous Driscoll, ou on tue tout le monde dans ce bus.
أظهر نفسك دريسكل وإلا نقتل الجميع في هذه الحافلة

Montrez-vous, Driscoll, ou on tue tout le monde dans ce bus.
أظهر نفسك دريسكل وإلا نقتل الجميع على هذا الباص

Driscoll n'accédait pas à des informations secrètes pour les voler.
لم يكن دريسكل يدخل معلومات موثوقية لسرقة أسرار

Vous m'avez dit que Driscoll a des problèmes d'argent, et qu'il veut vendre ses droits.
أخبرتني بأن لدى دريسكل ضوائق مالية وبأنه مندفعاً للبيع وكان ذلك مقنعاً

Cette nuit, je me suis porté garant pour vous devant Driscoll pendant que vous étiez dans votre lit douillet.
لقد فوضتك لصفقة دريسكل ليلة أمس أنا أخطط للأمر وأنت تذهب للنوم

Trouve-moi tout ce que tu peux sur le second maître Matt Driscoll.
إيريك أحضر كل ما يمكنك عن الضابط الصغير مات دريسكل

Les deux tireurs chez Driscoll étaient des soldats.
مسلحان في منزل دريسكل كلاهما ضباط ملتزمون بعقود

Eric, essaie de voir si Driscoll se sert de son portable.
إيريك حاول تعقب استخدام دريسكل للهاتف الخليوي

Driscoll est en ville. J'arrive pas à le localiser.
دريسكل في وسط المدينة في مكان ما لا يمكنني تحديده بالضبط

Le FBI a dit qu'ils savaient où était Driscoll à chaque instant.
انتظر سام يقول الفيدراليون أنهم يعرفون مكان دريسكل كل لحظة

Et en parlant de Driscoll, elle est sur ma liste, tout comme le maire.
وبالحديث عن " دريسكل " فهي تملأ فواتير مكالماتي أنا والعمدة

Mais où est Driscoll ?
أين دريسكل الآن ؟

Pour le moment, un nouveau jeune du bureau de Driscoll, euh, pour aider à la transition.
" حالياً , فتى جديد من مكتب " دريسكل للمساعدة على النقل

Passé cet arrangement temporaire que vous avez fait avec le conseiller Driscoll.
" بتخطي إجرائات مؤقتة قمت بها مع " دريسكل

- Choisis Driscoll. - Tu n'aimes pas vendre des journaux ?
" أذهب مع " دريسكل - أنت حقاً لا تود بيع هذه الصحيفة -

J'ai passé deux ans chez Ted Schachter avant d'aller chez Driscoll.
" قضيت عامين مع " تيد شاستر " قبل مكتب " دريسكل

Le petit ami de Jenny est le second maître Matt Driscoll.
صديق جيني الضابط الصغير مات دريسكل

Second maître Matt Driscoll ?
الضابط مات دريسكل ؟

Matt Driscoll, Agent spécial Sam Hanna, NCIS.
مات دريسكل العميل الخاص سام هانا

Driscoll a dit quoi avant de mourir ?
ماذا قال دريسكل حقاَ قبل أن يموت ؟