"دفنك" - Translation from Arabic to French

• enterré
• enterrer
• enterrée

Et une de ces options implique que tu sois enterré vivant dans cette boîte hors de prix...
لا شك أن أحدها هو دفنك حياً في صندوق مبالغ في ثمنه

La seule raison pour laquelle je n'ai pas enterré tes fesses c'est parce que j'ai entendu que tu avais ramené Sweetmouth dans la course.
السبب الوحيد الذي يمنعنى من دفنك كان سماعك تخرج فمك الجميل للمنافسه.

- Toi, être incinéré ou enterré. - Pas vraiment, toi ?
بك, أعني أن يتم دفنك أو حرقك- ليس بالواقع, أنت ؟

Non, toi, j'hésiterai pas à t'enterrer.
لا ، أما أنت فأترددد في دفنك في باطن الارض

- De rien. Ça m'évite de vous enterrer.
من دواعي سروري هذا يزيح عن كاهلي مشقة دفنك

Tu étais censée être enterrée en Angleterre.
كان من المفترض أن يتم دفنك في بريطانيا

Alors, tu veux être enterré dans ce costume ?
لذا هل علينا دفنك بهذا الرداء؟

Quand je mourrai, vous serez enterré vivant avec moi.
عندما ينتهي أجلي سيتم دفنك حياً معي

et enterré dans une tombe anonyme.
وتم دفنك في قبر مجهول

Que s'est il passé après que tu ais enterré Flora ?
ماذا حدث بعد دفنك لفلورا ؟

Soyons clairs. On vous a enterré.
أعني, انا اسف , ولكننا دفنك.

- Près de là où tu étais enterré.
بالقرب من مكان دفنك

J'aurais dû vous enterrer dans la mine des nains.
كان يجدر بي دفنك في منجم الأقزام ذاك

Je pourrais t'enterrer avec ça.
أنا يمكنني دفنك بذلك

enterrer ton frère ne t'a pas fait du bien.
أظن أن دفنك لشقيقك لم يوافقك على هذا

Monsieur, je peux vous enterrer ?
يا سيد , هل بامكاني دفنك بالرمل

Il y a une raison pour ne pas l'enterrer ici ?
أيوجد سبب وجيه لعدم دفنك له هنا

- Je te ferai enterrer.
-اطمئن سأحرص على دفنك

Tu préférerais être enterrée ou incinérée ?
أتحبين أن يتم دفنك أم حرقك؟

Savez-vous qui vous a enterrée ?
هل تذكرين من دفنك ؟

Mais, si vous avez déjà été enterrée...
.... ولكن إذا كان قد تم دفنك