"دنلاب" - Translation from Arabic to French

• Dunlap

Renseigne-toi sur Niles Dunlap. Prends un détective privé.
أعطِني كُلّ شيءَ يُمْكِنُ أَنْ تحصلين عليه عن نيلز دنلاب.

Comme je l'ai dit, Niles Dunlap était mon père.
مثل ما قالَ، نيلز دنلاب .. كَان مثل أبي.

M. Dunlap doit être un de vos gros clients, hein ?
حَسناً، السّيد دنلاب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ زبون مهم لك , ؟

Alors... dis-moi ce que ta pauvre alcoolique de mère trouvait à ce coureur de filles millionnaire de Niles Dunlap.
لذا... ... أخبرْنيعن فقركَ، والالامّ الكحولية المميتة... ... رئيتيان تبدئينفيمُطَارَدَةالغنيمةِ المليونير لنيل دنلاب.

L'an dernier, M. Dunlap avait contracté une assurance-vie de 2 millions de $.
السّيد دنلاب أَخذَ 2$ مليون وثيقة تأمين على الحياة السَنَة الماضية.

Vous devrez subir un test ADN, pour comparaison avec feu M. Dunlap.
أنت سَتَكُونين مطلوبة للتَقديم إلى إختبار دي أن أيه ... ... الذيسَيَكُونُمتطايق مع السّيدِ الراحلِ دنلاب.

Selon son testament, les 51 % détenus par M. Dunlap, reviennent donc à Mlle Maya King.
بموجب الوصية السّيد دنلاب مسيطرعلى 51 بالمائة... ... فيشركةِدنلاب تذْهبُ إلى ملكِ الآنسةِ مايا.

Parallèlement, un Cubain est détenu, et soupçonné de meurtre dans le crash de Niles Dunlap.
خبرذوعلاقة... مواطنكوبي حُجِزَ هنا... ... شكِّفي انهسبب القتلِ في تحطّمِ طائرة نيلز دنلاب.

Niles Dunlap est vivant, merde.
نيلز دنلاب لا تُمارسُ الجنس مع ميتِ.

Super fête, M. Dunlap.
الحزب العظيم، السّيد دنلاب.

J'ai passé la nuit sur le fichier médical de Dunlap.
سليمة سجلات دنلاب الطبية.

...où une élève du lycée, Maya King, arrive ensuite et déclare être la fille illégitime de Niles Dunlap.
- -طالبةمدرسةعليا ملك مايا تَقدّمَ... ... الإدِّعاءالّذيسَيَكُونُللغيرشرعيينَ بنت نيلز دنلاب.

- De M. Dunlap à ma mère.
مِنْ السّيدِ دنلاب إلى أمِّي.

Ma mère travaillait dans la demeure des Dunlap.
أمّي عَملتْ في قصرِ دنلاب.

Mlle King héritera donc des parts de la société Dunlap, estimées à environ 70 millions de $.
انتهتبتملكُالآنسةِمايالتَرثَ أسهم شركةِ دنلاب... ... تقيّمتقريباً $ 70 مليون.

Le dossier médical de Niles Dunlap.
سجل نيلز دنلاب الطبي.

C'est la video de chez Dunlap.
جاءَ مِنْ نظام دنلاب الأمني.

Le FBI a fait une perquisition chez les Dunlap, suite au témoignage d'un Cubain suspecté du meurtre de Niles Dunlap.
َFBlهوجمقصر دنلاب حسبما جاء منِ... ... مواطنكوبيإعتقلَفي القتل المشكوك فيه لنيلز دنلاب.

Il semble que M. Dunlap avait détourné des millions de dollars des comptes de son entreprise pour financer sa passion du jeu.
تُشوّفُتقاريرَمبكّرةَبأنّالسجلاتِإستولتْعليها يُشيرُ إلى السّيدِ دنلاب إختلسَ... ... ملايينالدولاراتِ مِنْ أموالِ شركتِه... ... لتَمويلإدمانالقمارِ.

Bon, je vais appeler le Dr Dunlap.
( حسناً، سأتصل بالطبيب ( دنلاب