"دورات لجنة المخدرات" - Translation from Arabic to French

• les sessions de la Commission des stupéfiants

Il souhaite lui aussi explorer la possibilité de prolonger les sessions de la Commission des stupéfiants.
وذكر أنه مهتم أيضا باستكشاف إمكانية تمديد دورات لجنة المخدرات.

les sessions de la Commission des stupéfiants comportent un débat thématique, à l'exception de celle de 2003, qui comprenait un débat ministériel de deux jours consacré à l'évaluation des progrès réalisés et des difficultés rencontrées dans la réalisation des objectifs fixés à la session extraordinaire de l'Assemblée générale.
71 - وتضم دورات لجنة المخدرات مناقشة مواضيعية، ما خلا الدورة لعام 2003، التي ضمت اجتماعا وزاري المستوى يركز على تقييم التقدم المحرز والصعوبات التي ووجهت في بلوغ الأهداف المحددة في دورة الجمعية العامة الاستثنائية.