"دورة تدريبية ومؤتمرا" - Translation from Arabic to French

    • stages de formation et conférences
        
    • sessions de formation et conférences
        
    • séances de formation et conférences
        
    :: Organisation de 150 stages de formation et conférences auxquels ont participé 3 000 membres du personnel des missions régionales UN :: عقد 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    :: Organisation de 150 stages de formation et conférences auxquels ont participé 3 000 membres du personnel des missions régionales UN :: تنظيم 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    :: Organisation de 250 stages de formation et conférences, avec la participation de 6 000 membres du personnel des missions régionales UN :: عقد 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 6 موظف من موظفي البعثات الإقليمية
    :: Organisation de 250 stages de formation et conférences auxquels ont participé 67 membres du personnel de l'UNSOA UN :: عقد 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي يشارك فيها 67 موظفا من مكتب الدعم
    :: 150 sessions de formation et conférences régionales auxquelles participent 3 000 agents des missions déployées dans la région UN :: تنظيم 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    séances de formation et conférences régionales organisées, dont 51 séances d'orientation à l'intention de 4 385 participants. UN دورة تدريبية ومؤتمرا إقليميا، بما في ذلك 51 دورة تمهيدية لـ 385 4 مشاركا.
    Organisation de 80 stages de formation et conférences régionales avec la participation de 3 000 membres du personnel des missions régionales UN تنظيم 80 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    Organisation de 80 stages de formation et conférences avec la participation de 3 000 membres du personnel des missions régionales UN عقد 80 دورة تدريبية ومؤتمرا على المستوى الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    Organisation de 80 stages de formation et conférences avec la participation de 3 000 membres du personnel des missions régionales UN تنظيم 80 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    stages de formation et conférences, dont 51 stages d'orientation avec la participation de 4 385 membres du personnel. UN دورة تدريبية ومؤتمرا إقليميا، بما في ذلك 51 دورة تمهيدية لـ 385 4 مشاركا.
    :: Organisation de 80 stages de formation et conférences régionaux pour 3 000 membres du personnel des missions régionales UN :: تنظيم 80 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    Organisation de 250 stages de formation et conférences, avec la participation de 1 886 membres du personnel de la MONUSCO UN تنظيم 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 1886 فردا من البعثة
    stages de formation et conférences au niveau régional, avec la participation de 1 938 membres du personnel de la MONUSCO. UN دورة تدريبية ومؤتمرا عُقدت على الصعيد الإقليمي بمشاركة 1938 موظفا من البعثة
    Organisation de 250 stages de formation et conférences, avec la participation de 1 037 membres du personnel de la MINUSS UN عقد 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 037 1 موظفا من بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان
    stages de formation et conférences organisés à l'intention de 1 995 membres du personnel de la MINUSS UN دورة تدريبية ومؤتمرا عُقدت على الصعيد الإقليمي بمشاركة 995 1 موظفا من البعثة
    :: Organisation de 250 stages de formation et conférences auxquels participent 104 membres du personnel de la FISNUA UN :: تنظيم 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 104 أفراد من القوة الأمنية
    :: Organisation de 250 stages de formation et conférences, avec la participation de 1 037 membres du personnel de la MINUSS UN :: عقد 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 037 1 موظفا من بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان
    Organisation de 150 stages de formation et conférences, pour 3 000 membres du personnel des missions régionales UN عقد 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    :: Organisation de 250 stages de formation et conférences auxquels participent 104 membres du personnel de la FISNUA UN تنظيم 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 104 من موظفي القوة
    150 sessions de formation et conférences régionales auxquelles participent 3 000 agents des missions régionales UN عقد 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    150 sessions de formation et conférences régionales organisées pour 3 000 membres du personnel de missions régionales UN عقد 150 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 000 3 موظف من البعثات الإقليمية
    :: Organisation de 250 séances de formation et conférences régionales à l'intention de 2 799 membres de la MINUAD UN :: عقد 250 دورة تدريبية ومؤتمرا على الصعيد الإقليمي بمشاركة 799 2 موظفا من العملية المختلطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more