"دورفمان" - Translation from Arabic to French

• Dorfman

Mike Dorfman vit dans le garage de sa mère, il l'a très bien arrangé.
مايك دورفمان يعيش في المرآب والدته، و وانها ثابتة تصل حقيقية لطيف.

Dorfman m'a proposé de squatter chez lui.
دورفمان يقول بأنني يمكن أن أبقى عندهُ لفتره

Jerry Dorfman, 39 ans. Habitant à Miami.
جيري دورفمان " 39 عاماً " " العنوان " ميامي

Vous avez volé un film dans la voiture de Dorfman et l'avez vendu à un magazine.
لقد سرقت لفافة فيلم من " سيارة " جيري دورفمان وبعته إلى مجلة هذا ما أقصده

Kent est de la lignée par son frère, promo de 59. Fred Dorfman.
"كنت" هو الوريث يا "أووتر" أَخّوه كَانَ ال59 "فريد دورفمان"

C'est Kent Dorfman. Il est de la lignée.
هذا "كنت دورفمان" إنه الوريث مِنْ "هاريسبرج"

C'est Noah Dorfman ?
تباً، هل هذا (نوح دورفمان)؟ لقد أخافني جداً.

Voici mon camarade de chambre, Kent Dorfman.
هذا شريكُي في الغرفة، "كنت دورفمان"

Salut, je m'appelle Kent Dorfman.
مرحباً، اسمي "كنت دورفمان"

Dorfman, j'y ai beaucoup réfléchi.
"دورفمان" أنا أقدح زناد فكري في هذا

Dorfman défendait un dealer et il y avait un témoin qui témoignait pour l'accusation
بتهمة القتل ؟ حسناً ، ـ (دورفمان) ـ كان يقوم بالدفاع عن تاجر مخدرات وكانت هناك تلك الشاهدة

Dorfman aurait donné son nom à son client, le dealer, qui l'a ensuite tué.
يفترض أن ـ (دورفمان) ـ أفصح عن اسمها لموكله ، تاجر المخدرات والذي بدوره قام بتصفيتها جسدياً

Vous songez à vous occuper de l'affaire Dorfman.
هذه مباراة ودية أنت تفكر باستلام قضية ـ (دورفمان) ـ

{\pos(192,220)}Plusieurs motions sur l'affaire Dorfman.
العديد من الاقتراحات المتعلقة بــ ـ (إريك دورفمان) ـ سيدتي القاضية وأشعر بألأسف حيال الحادث الذي تعرضت له

Selon nous, M. Dorfman a vendu des témoins à un tueur,
سيد ـ (دورفمان) ـ في رأينا إنه نتيجة لعملية إتاحة وصول قائمة الشهود إلى يد القاتل

Ça fait à peine de Eric Dorfman le suspect n° 1.
ذلك بالكاد يجعل من ـ (إريك دورفمان) ـ المشتبه به الأساسي

{\pos(192,200)}venaient directement d'un tapis du Cabinet de M. Dorfman.
والتي جاءت مباشرة من مكتب السيد ـ (دورفمان) ـ للشؤوون القانونية

Rivers, le clerc, Dorfman et le Juge.
(ريفرز) ، (كاتب المحكمة) (دورفمان) ، (القاضي)

Vous avez besoin d'aide pour Dorfman ?
إذاً أنتم في حاجة إلى مساعدة في قضية ـ (دورفمان) ـ ؟

M. Dorfman a été accusé de vous avoir donné la liste des témoins, vous permettant de la tuer.
السيد ـ (دورفمان) ـ اتهم بتسريبه معلومات شخصية حول هوية الشاهدة مكنتك من قتلها