"دونان" - Translation from Arabic to French

• Dunan
• Dunant
• Donnan
• Donan
• Doonan
• Dunnan

Des méchants garçons qui veulent prendre le futur de Dunan.
الأشخاص السيئون الذين يُريدون ان يأخذوا مُستقبل دونان

Dunan, je suis sûre que tu vas tomber amoureuse de notre Utopie.
إنني مُتأكدة , دونان أنكِ سوف تُغرمي بمُجتمعنا المثالي

Alors Dunan, tu es un citoyen d'Olympus maintenant.
لذلك دونان , انتِ الآن رسميا أحد أعضاء اوليمبيوس

Il a été le premier Président du Centre Henry Dunant pour le dialogue humanitaire, à Genève, qui sert de médiateur dans les conflits entre États et en leur sein.
وشغل منصب أول رئيس لمركز هنري دونان للحوار الإنساني في جنيف، الذي يضطلع بالوساطة في النزاعات بين الدول وداخلها.

Henri Dunant Centre for Humanitarian Dialogue
مركز هنري دونان للحوار في المجال الإنساني

Mesdames et messieurs, je vous remets à Bill Donnan, qui se trouve sur le quai.
أدورك الآن إنتهى إلى بيل دونان ، حدد مكان على الرصيف الفعلي.

Et je t'amène la très attendu Dunan Nuts.
و لقد أحضرت لكَ دونان نوت التي انتظرتها طويلا

Dunan, vous étiez encore sur le champ de bataille hier ?
دونان , لقد مكثتِ في حقل القتال الي الامس , اليس كذلك ؟

Dunan, Yoshitsune-kun est le meilleur mécanicien d'Olympus.
دونان , يوشستن هو أحد أفضل المهندسين الفنيين في اولمبيس

Je suis le Premier Ministre Athéna... êtes-vous Dunan Nuts ?
الوزير آثينا ريز انتِ دونان نوت , اليس كذلك ؟

Dunan, cette mission est secrète et dangereuse.
دونان , هذة المهمة في غاية الخطورة و السرية

Dunan, tu dois protéger ce collier à n'importe quel prix.
لذلك علي دونان ان تتأكد من حماية هذة القلادة

Dunan, tu as finalement réalisé que c'était un monstre.
دونان , لقد بدأتِ تفهمي اخيرا الوجود الحقيقي لهذا الوحش

Dunan Nuts, je suis le Sénateur Edward Uranus, Commandant des forces militaires d'Olympus.
دونان نوت , انا القائد العام لجيوش اولمبيس , السيناتور ايدوارد يورانس

Dunan, si tu veux haïr quelqu'un, hais ton père !
إذا أردتِ ان تكرهي شخصاً ما فلتكرهي والدكِ , دونان

Dunan, même si nous les Bioroïds... n'avons pas le sentiment qu'on appelle Amour.
دونان , نحن البيورياد ماذال يتبقي لدينا القليل من آحاسيس الحب

Dunan, il est temps pour les humains de se retirer.
دونان , لقد حان الوقت لكي نُزيح الجنس البشري من الطريق

M. Dunant a ensuite été nommé Président du Groupe des organisations non gouvernementales chargé des droits de l'enfant.
ومنذ فترة وجيزة، أصبح السيد دونان رئيسا لفريق المنظمات غير الحكومية السالف الذكر.

7. Des représentants du Comité international de la Croix—Rouge et de l'Institut Henri Dunant ont également participé à la session.
٧- وحضر الدورة أيضاً ممثلون عن لجنة الصليب اﻷحمر الدولية ومعهد هنري دونان.

Ici Bill Donnan, mesdames et messieurs. Nous sommes sur le quai, juste sous la proue du navire.
هذا بيل دونان نحن نحدد مكان حق تحت قوس السفينة العظيمة.

Je m'appelle Rob Donan.
(أنا (روب دونان

Quand j'étais petite, y'avait ce gamin, Tommy Doonan.
(عندما كنت صغيراً، كان هناك هذا الطفل، (دونان تومي.

T'ai-je dit que Dunnan, le directeur, m'a viré juste avant le bal de promo ?
هل أخبرتكِ أنّ المُدير (دونان) طردني قبل الحفلة المُوسيقيّة؟ يا للهول يا (كاسل)!