Dishwalla a décidé de mettre le P3 sur sa liste. | Open Subtitles | وما لا تعرفونه هو أن، ديشوالا قرروا وضع النادي في جدولهم |
Dishwalla traite avec un démon ? | Open Subtitles | هل تُخبرني بأن، ديشوالا وقعوا في فخ وحش؟ |
Mesdames et messieurs, préparez-vous à applaudir Dishwalla ! | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، ارفعوا أيديكم تحية لـ، ديشوالا |
Tu connais la meilleure partie de toi me défiant sur Dishwalla ? | Open Subtitles | اتعلمي ما أفضل جزء في تحديك لي بشأن "ديشوالا" ؟ |
Comment est-ce que tu sais qu'il va y avoir mention de Dishwalla sur ces cassettes ? | Open Subtitles | كيف تعلم انه سيتم ذكر "ديشوالا" في هذه الفيديوهات ؟ - لا أعلم - |
Vous devriez écouter cette chanson du groupe Dishwalla. | Open Subtitles | "يارفاق, يجب أن تسمعوا تلك الأغنية لفريق "ديشوالا |
lci Ralph Garman, et le dernier succès de Dishwalla, "Counting Blue Cars. " | Open Subtitles | وهذا كان ألبوم فرقة، ( ديشوالا ) من أغنية " يحسب السيارات الزرقاء " |
Je suis le manager de Dishwalla. | Open Subtitles | إنني مدير فرقة، ديشوالا |
On aura un accès illimité aux coulisses pour voir Dishwalla au P3. | Open Subtitles | لدينا تصريح بدخول الكواليس و دخول الجميع للحفل ليشاهدوا ( ديشوالا ) في النادي |
J'ai suggéré à Carlton de faire jouer Dishwalla au P3. | Open Subtitles | لقد اقترحت على، كارلتون أن يُحضِر ( ديشوالا ) إلى ناديكِ |
C'est Jenny. Tu lui as dit qu'elle pouvait aller au concert de Dishwalla ? | Open Subtitles | إنها ( جيني )، هل أخبرتِها بأنها تستطيع مشاهدة ( ديشوالا ) الليلة؟ |
Techniquement, sans son intervention tu n'aurais jamais pu avoir Dishwalla. | Open Subtitles | حسناً، تقنياً، إن لم تكن المهمة له، لما استطعتِ إحضار ( ديشوالا ) أبداً |
Dishwalla et leur manager Jeff Carlton sont à la radio avec moi pour parler des prochains concerts. | Open Subtitles | فرقة ( ديشوالا ) ومديرهم، جيف كارلتون، ضيوف استديو الغناء هذا الصباح، للحديث عن حفلاتهم في النادي وفي أرجاء المدينة، لذا ابقوا معنا |
Qui ? Dishwalla! | Open Subtitles | ديشوالا" ,بربكم" |
Mais c'est moi qui t'ai fait découvrir Dishwalla. | Open Subtitles | "ولكني انا من وجهتك لـ"ديشوالا مستحيل ! |