"ديكلان" - Translation from Arabic to French

• Declan
• FORCED

Si elle m'avait dit la vérité quand elle est arrivée, la fille dans cette tombe serait vivante aujourd'hui, et Declan aussi.
لو إنها فقط أخبرتني بالحقيقه عندما أتت لكانت الفتاة التي بالقبر على قيد الحياه اليوم وكذلك ديكلان

Que Declan t'ait embrassée ou que tu t'es laissé faire ?
حقيقة أن ديكلان قبلك أم كونك سمحت له بذلك

Trente-sixième M. Declan O'Donovan M. Mario A. Esquivel Tobar M. Naoharu Fuji
السادسـة السيد ديكلان أودونوفان السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار السيد ناوهارو فوجي

Il y a quelque chose dans le texte Declan pour faire que la flèche atteigne sa cible.
هناك شيء في نص ديكلان عن جعل السهام تنطلقُ مستقيمةً

C'est la connexion entre Declan, Killburn, et McClay.
هذا ما يربط بين ديكلان و كيلبورن و ماكلاي

Killburn... Declan, McClay, ils l'ont battu à mort.
،كيلبورن و ديكلان و ماكلاي ضربوه حتى الموت

Toi et tes deux potes Declan et Killburn ont battu à mort le père de Simon George.
أنت و صديقيك ديكلان و كيلبورن قمتم بضرب والد سايمون جورج حتى الموت

Declan, McClay, ils l'ont battu à mort.
،كيلبورن و ديكلان و ماكلاي ضربوه حتى الموت

Mais votre majordome, Declan, s'occupera de vos besoins.
ولكن ديكلان الخادم الشخصي الخاص بك يمكن أن تأخذ الرعاية من الاحتياجات الأخرى الخاصة بك.

Si tu vois Declan avant de mourir, dis-lui qu'il est incapable de protéger ses femmes.
إذا قابلت "ديكلان" قبل أن تموتى أبلغيه أنه لا يمكنه حمـاية نسائه

Declan Ryan O'Casey, ramène ton postérieur tout de suite.
, ديكلان ريان أوكيسي أجلب ردفك فوق إلى هنا هذه اللحظة

La chambre de Declan... nouvelle couche de peinture, tapis nettoyé à la vapeur, monter le rocking chair de grand-mère au grenier.
غرفة ديكلان طلاء جديد وتنظيف السجاد بالبخار وان احضر كرسي جدتي الهزاز من العلييه

En plus, avec Declan, j'avais une relation en dents de scie. Mais cette fois, c'est enfin fini.
أنا أعرف أن حياتي مع ديكلان كان غريبة للغاية و أعتقد أنها أخيرا انتهت

Si je me souviens bien, elle est sortie avec Declan et t'a collé un œil au beurre noir.
لأنها قبلت ديكلان أيضا ثم قامت بالاعتداء عليك

Parce que j'aime vraiment pas te voir jeter Declan pour croquer un étudiant.
. . لأني اكره للغايه رؤيتك تنبذين ديكلان من اجل حلاوة فتى الكليه

Declan et moi, on est bien comme on est en ce moment, et je veux pas gâcher ça.
ديكلان وانا في وضع مريح جدا الآن ولا اريد ان اعبث بهذا

Il y en aura d'autres, Declan, et d'autres universités.
ستكون هناك تدريبات اخري,ديكلان وكليّات اخرى

La dernière fois que j'ai fait ça, c'était avec Declan et on était tous les deux torchés.
. . آخر مره فعلت هذا كنت مع ديكلان وكنا كلانا سكرانين

{\*FORCED}QUOI DE NEUF, MA JOLIE ?
"تشارلوت غرايسن)، كيف الحال، جميلتي؟ )" (ديكلان)