Vous devez être celui qui a déclenché l'alarme de Delaney | Open Subtitles | لابد أنك من قام بتشغيل إنذار ديلانى الصغير |
Emmenez le Docteur Delaney avec vous. Elle pourra servir l'avenir. | Open Subtitles | خذ الدكتورة ديلانى معك يمكن إستخدامها فى المستقبل |
C'était notre décision de ramener l'anti matière à Delaney. | Open Subtitles | لقد كان قرارنا بإتخاذ المادة المضادة إلى ديلانى |
Nous trouverons Delaney, lui donnerons l'antitoxine, et nous expliquerons ce qu'il se passe. | Open Subtitles | نحن سنجد ديلانى ونعطيها الترياق ونشرح ما الذى يحدث |
Nous I'avons trouve, DeIaney. Puissance maximale. | Open Subtitles | لقد عثرنا عليه , ديلانى , فقط امدنا بكل ما خلفته السيده العجوز ورائها |
Philip est en train de tester un logiciel de piratage, mais Delaney a fait de l'excellent boulot. | Open Subtitles | حسنا , فيليب سيقوم بتشغيل برامج للإختراق لكن ديلانى قامت بعمل رائع |
Bon, dis-moi, Jake, que faisiez-vous Kramer Delaney et toi à Bethesda ? | Open Subtitles | اذا, أخبرنى جيك, مالذى كنت انت وكرايمر ديلانى تفعلونه فى بيثاثدا فى تلك الليله? |
Un atelier de débosselage enregistré au nom d'Alma Delaney. | Open Subtitles | متجر لجسم السيارات مسجل بأسم الما ديلانى |
Philip a trouvé Delaney. L'ingénieure la veut ici. | Open Subtitles | فيليب وجد ديلانى المهندس يريدها هنا |
Si vous n'aviez pas ramené Delaney ici, | Open Subtitles | لو لم تحضر الدكتورة ديلانى إلى هنا |
Ce sont de belles voitures que vous avez là Mme Delaney. | Open Subtitles | هذة بعض السيارات الجميلة , سيدة ديلانى |
Byron Delaney, son épouse Grace décédée l'été dernier, des enfants adultes. | Open Subtitles | بيرون ديلانى)، زوجته (جريس) توفيت) الصيف الماضى الاطفال ناضجون |
Bonjour, Docteur Delaney. | Open Subtitles | يوم جيد , يا دكتورة ديلانى |
Quelqu'un a dû prévenir Byron Delaney. | Open Subtitles | شخص ما لابد انه حذر (بيرون ديلانى) ليهرب |
Ron Cosenza, Byron Delaney, Kerry Fagan ont tous travaillé pour CWS. | Open Subtitles | (رون كاسنزا)، (بيرون ديلانى)، (كارى فاجن) عملوا جميعا لحساب سى دبيليو اس |
Kerry Fagan, Ron Cosenza, et Byron Delaney, travaillaient tous pour CWS. | Open Subtitles | (كارى فاجن)، (رون كاسنزا)، (بيرون ديلانى) كلهم عملوا لحساب سى دبليو اس |
Je vais aller chez Byron Delaney faire des recherches . | Open Subtitles | ربما يجب ان اذهب الى منزل (بيرون ديلانى) و ارى ما استطيع ايجاده |
Ron Cosenza, Kerry Fagan, Byron Delaney. | Open Subtitles | (رون كاسنزا)، (كارى فاجن)، (بيرون ديلانى) |
Mais pas Delaney. Pourquoi cette photo? | Open Subtitles | ديلانى) ليس فيها) لماذا تكون تلك الصورة لديه ؟ |
Ah ! Alors Delaney nous dit que tu as un talent particulier. C'est quoi exactement ? | Open Subtitles | إذن فلتخبرنا يا (ديلانى)،ألديك مهارات خاصة بك؟ |
DeIaney, comment ca va en bas? | Open Subtitles | ديلانى , ماهو الوضع بالاسفل ؟ |