Et le charter n'atterrira pas ici, mais à Delgado. | Open Subtitles | المشكلة الثانية هي أن رحلة الطيران الخاصة تلك ليست قادمة إلى هنا إنها ذاهبة إلى مكان ما يدعى ديلجادو |
Delgado est là où serait Los Angeles. | Open Subtitles | إن ديلجادو هي حيث يفترض أن تكون لوس أنجيليس |
A Delgado. Vous connaissez? | Open Subtitles | مهبط للطائرات يدعي ديلجادو هل سمعت عنها؟ |
Don est venu à Delgado pour que vous me rouliez. | Open Subtitles | ليس هناك مبرر لـ دون كي يأتي إلى ديلجادو ما لم تكونا كلاكما قد قررتما قطعي خارج الصفقة |
Ca ne peut pas attendre la pause, Melle Delgado ? | Open Subtitles | الا يمكنك الصبر حتى التخرج يا انسة ديلجادو ؟ |
C'était Paul Winters au micro pour le meurtre de Freddie Delgado. | Open Subtitles | المتحدث هو بول وينتر. عن جريمة قتل فريدى ديلجادو... |
C'est Delgado qui nous a indiqué la route que vous aviez prise. | Open Subtitles | عندما لم تأتوا من الطريق الرئيسي ذهبنا إلى ديلجادو أخبرنا أنكم اتخذتم هذا الطريق |
Ok, l'administrateur du site Delgado devrait libérer automatiquement les fonds sur un compte bloqué | Open Subtitles | " حسناً ، المسئول عن موقع " ديلجادو يجب عليه أن يحول الأموال بشكل آلي إلى الضمان |
Delgado, je sais que vous ne m'aimez pas, mais j'aime votre fille, et elle m'aime. | Open Subtitles | سيدة (ديلجادو) أعرف أنكِ لا تحبينني لكنني أحب ابنتك و هي تحبني |
Le tireur était en train d'en manger en attendant que Delgado se montre. | Open Subtitles | القاتل كان يلوكها... بينما كان ينتظر ظهور ديلجادو. |
Parlez. Ici le terrain d'aviation de Delgado. | Open Subtitles | إستمر يا ماي داي مطار ديلجادو يسمعك |
Et chez Delgado, le lendemain. | Open Subtitles | و ببعض الحظ إلى ديلجادو بعد غد |
Victime numéro un, sergent d'état-major Samson Delgado. | Open Subtitles | الضحية رقم واحد: رقيب الصف (سمسون ديلجادو) |
Son vrai nom est Gavin Delgado. | Open Subtitles | " إسمه الحقيقة " جافين ديلجادو |
Relais Delgado. | Open Subtitles | استراحة ديلجادو |
Au moins jusque chez Delgado. | Open Subtitles | إلى ديلجادو تقريباً |
Il est à I'angle de Delgado et de la 25ème, en ce moment, mais on est sur le point de le perdre. | Open Subtitles | إنّه عند تقاطع شارع (ديلجادو) والجادة الـ25 الآن، لكننا على وشك أن نفقده. |
Faites-vous le mariage d'Hector Avila et Maricruz Delgado, aujoud'hui ? | Open Subtitles | مرحباً، ألديكم زفاف (هيكتور أبيلا) و (ماريكروس ديلجادو) اليوم؟ |
Faites-vous le mariage d'Hector Avila et Maricruz Delgado, aujourd'hui ? | Open Subtitles | مرحباً، ألديكم زفاف (هيكتور أبيلا) و (ماريكروس ديلجادو) اليوم؟ |
Il a déjà été identifié comme Freddie Delgado. | Open Subtitles | تم التعرف عليه على أنه (فريدى ديلجادو).. |